+1 voto
160 vistas

Hi, in Romani, assuming we’re using Rai for the name of the LORD (doesn’t always work), then \nd Rai\nd*esko
(‘of the LORD’, one word) is correct.
but \nd Rai\nd* esko (2 words) is incorrect (esko is a suffix, not a word).
Is there any way to tell Paratext’s spell checker that \nd* doesn’t terminate the word?

Publicación antigua - se muestra en su idioma original
Paratext por (294 puntos)
mostrada de nuevo | 160 vistas

Por favor, inicie sesión o regístrese para responder a esta pregunta.

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 59 vistas
Esto se menciona en inglés, pero parece que también sería cierto en otros idiomas. Señor se refiere a Adonay en hebreo; SEÑOR se ... de "Señor" o "\nd Señor\nd* en lugar de Señor?
Peggy Connett 214 preguntada feb 3
0 votos
2 respuestas 415 vistas
The /ip marker is used in book introductions in the Good News Version. In Deuteronomy, the /ip marker is registering an error ... to keep that marker in the text. What can be done?
anon142050 118 preguntada abr 17, 2019
0 votos
2 respuestas 323 vistas
Las marcas \pn y \nd en los encabezados producen texto que no tiene todos los demás atributos de caracteres del resto ... . Cómo se deben usar estas marcas en los encabezados?
anon015155 153 preguntada sep 26, 2018
0 votos
8 respuestas 1,5k vistas
We have a user who has inserted a lot of \pn and some \nd inside of footnotes. We now know we need those to be ... the search to inside of a single footnote? Thank you, MSEAIT/LT
MSEAIT_LT 478 preguntada ago 20, 2018
0 votos
2 respuestas 302 vistas
I have a question about \nd name of Deity'. In USFM 2.4 (p. 53) the syntax is: \nd_ \nd* ... ., automatically adding a space following a word within marker boundaries) expected?
Paul 642 preguntada sep 17, 2015
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42
3,048 preguntas
6,007 respuestas
5,672 comentarios
2,027 usuarios