匯出書卷名稱清單

Question

我收到一個請求，需要我們專案的聖經書卷名稱清單。有沒有辦法從「經文參考設定」（Scripture reference settings）中匯出這個清單？在 PT 7 中，我可以複製清單並將其貼上為表格，但在 PT 8 中，我一次只能選擇一個名稱。

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

I can think of a couple of ways that you could do this:

Option 1: Open the BookNames.xml file from your project folder using a right-click and then selecting “Open with…”. Then select Excel (if you have it) and then you might get a dialogue like this:

If you pick “As an XML list” then you should end up with a list in Excel that resembles something like this:

And you should be able to copy-and-paste whichever column that you need.

Option 2: I have a tool/process which helps people generate a Topical Index from a Google Spreadsheet. Part of the set-up for that process requires the Paratext book names in a list - so there is a simple way to upload-&-import them into a Google spreadsheet. If you just use steps 2 and 3 from these instructions, then you will get the same information (as above) in the “Start Here” tab of the Google sheet, from where you can copy-and-paste it elsewhere.

image.png1417×297 38.8 KB

image.png1370×56 12 KB

舊文章 - 以原文顯示

Comments

謝謝你，Mark！這非常有帮助。

機器翻譯自 English 顯示原文

---

Mark+P:

開啟 BookNames.xls 檔案

只是想確認一下：您這裡是指 BookNames.xml 嗎？

機器翻譯自 English 顯示原文

---

謝謝 @anon291708 指出那個錯字。我剛剛已經更新了，以免後來的人被絆倒。

機器翻譯自 English 顯示原文

---

這在 PT9 中仍然有效嗎？當我嘗試第一個選項，對 .xml 檔案使用「開啟方式」並選擇 Excel 時，我沒有看到對話框，它只是嘗試開啟檔案，然後說它不認識該格式。如果我還是開啟它，它只是 .xml 格式——也就是說，不太易讀/有用。使用 LibreOffice Calc 也是一樣。

選項 2 我得到的是：表單 Upload settings 不再接受回應。

機器翻譯自 English 顯示原文

---

我自己找到了一個解決方案！為了讓其他人受益：開啟 Libreoffice Calc/Excel。在程式內開啟 BookNames.xml，我得到了一個詢問如何顯示文字的對話框，然後開啟檔案。結果沒有上面顯示的那麼美觀（看起來仍然像 xml），但至少數據是按欄對齊的，並且可以選擇每一欄。

一個外觀更美的版本，如上所示，仍然會很好，但這個是可以使用的。

機器翻譯自 English 顯示原文