Экспорт списка названий книг

Question

Я получил запрос на список названий книг Библии для нашего проекта. Есть ли способ экспортировать это из настроек библейских ссылок? В PT 7 я мог скопировать список и вставить его в виде таблицы, но в PT 8 я могу выбирать только по одному названию за раз.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Я могу предложить несколько способов сделать это:

Вариант 1: Откройте файл BookNames.xml из папки вашего проекта, щелкнув правой кнопкой мыши и выбрав «Открыть с помощью…». Затем выберите Excel (если он у вас есть), и тогда может появиться диалоговое окно, похожее на это:

Если вы выберете «В виде XML-списка», то в Excel должен получиться список, похожий на этот:

И вы должны сможете скопировать и вставить тот столбец, который вам нужен.

Вариант 2: У меня есть инструмент/процесс, который помогает людям создавать тематический индекс из таблицы Google. Часть настройки этого процесса требует наличия названий книг Paratext в виде списка — поэтому есть простой способ загрузить и импортировать их в таблицу Google. Если вы только используете шаги 2 и 3 из этих инструкций, то вы получите ту же информацию (как выше) на вкладке «Start Here» таблицы Google, откуда вы можете скопировать и вставить ее в другое место.

image.png1417×297 38.8 KB

image.png1370×56 12 KB

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

Спасибо, Марк! Это очень полезно.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Mark+P:

Откройте файл BookNames.xls

Хочу уточнить: вы имели в виду написать BookNames.xml здесь?

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Спасибо @anon291708 за то, что заметили эту опечатку. Я только что обновил текст, чтобы кто-то другой, кто заглянет сюда позже, не споткнулся.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Работает ли это все еще в PT9? Когда я пробую первый вариант и использую «Открыть с помощью» для файла .xml и выбираю Excel, диалоговое окно не появляется, программа просто пытается открыть файл, а затем сообщает, что не распознает формат. Если я все же открою его, это просто формат .xml — то есть не очень читаемый/полезный. То же самое с LibreOffice Calc.

Вариант 2: The form Upload settings is no longer accepting responses.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

---

Я сам нашел решение! Для пользы других: откройте Libreoffice Calc/Excel. Откройте BookNames.xml изнутри программы, и у меня появилось диалоговое окно с вопросом, как отображать текст, а затем открыть файл. Результат не такой красивый, как показано выше (все еще выглядит как xml), но хотя бы данные выровнены по столбцам, и каждый столбец можно выбрать.

Более красивая версия, как выше, была бы желательна, но этот вариант работает.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал