0 votes
481 vues

J'ai reçu une demande pour une liste des noms des livres de la Bible pour notre projet. Existe-t-il un moyen d'exporter cela depuis les paramètres de référence biblique ? Dans PT 7, je pouvais copier la liste et la coller sous forme de tableau, mais dans PT 8, je ne peux sélectionner qu'un nom à la fois.

Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (175 points) | 481 vues

1 Réponse

+1 vote
Meilleure réponse

Je peux penser à quelques façons de le faire :

Option 1 : Ouvrez le fichier BookNames.xml depuis votre dossier de projet en faisant un clic droit puis en sélectionnant « Ouvrir avec… ». Sélectionnez ensuite Excel (si vous l'avez) et vous obtiendrez peut-être une boîte de dialogue comme celle-ci :
image
Si vous choisissez « En tant que liste XML », vous devriez obtenir dans Excel une liste ressemblant à ceci :
image

Vous devriez alors pouvoir copier-coller la colonne dont vous avez besoin.

Option 2 : J'ai un outil/processus qui aide les gens à générer un index thématique à partir d'un tableur Google. Une partie de la configuration de ce processus nécessite les noms des livres de Paratext sous forme de liste - il existe donc un moyen simple de les téléverser et de les importer dans un tableur Google. Si vous utilisez uniquement les étapes 2 et 3 de ces instructions, vous obtiendrez les mêmes informations (comme ci-dessus) dans l'onglet « Commencez ici » du tableur Google, d'où vous pourrez les copier-coller ailleurs.


Traduit automatiquement depuis English
par (3,2k points)
réaffiché

Merci, Mark ! C'est très utile.

Traduit automatiquement depuis English

Je voulais juste confirmer : vouliez-vous écrire BookNames.xml ici ?

Traduit automatiquement depuis English

Merci @anon291708 d'avoir repéré cette coquille. Je viens de la corriger pour que quelqu'un d'autre qui passera plus tard ne se fasse pas piéger.

Traduit automatiquement depuis English
Est-ce que cela fonctionne toujours avec PT9 ? Lorsque j'essaie la première option et que j'utilise « Ouvrir avec » sur le fichier .xml et que je sélectionne Excel, je n'obtiens pas de boîte de dialogue, il essaie simplement d'ouvrir le fichier puis indique qu'il ne reconnaît pas le format. Si je l'ouvre quand même, c'est juste au format .xml - c'est-à-dire pas très lisible/utile. Même chose en utilisant LibreOffice Calc.

Pour l'option 2, j'obtiens : Le formulaire Upload settings n'accepte plus de réponses.
Traduit automatiquement depuis English
J'ai trouvé une solution moi-même ! Pour le bénéfice de quiconque d'autre : ouvrez Libreoffice Calc/Excel. Ouvrez BookNames.xml depuis le programme et j'ai obtenu une boîte de dialogue demandant comment afficher le texte, puis j'ai ouvert le fichier. Le résultat n'est pas aussi joli que celui montré ci-dessus (ça ressemble toujours à du xml) mais au moins les données sont alignées dans des colonnes et chaque colonne peut être sélectionnée.

Une version plus jolie, comme ci-dessus, serait toujours bien, mais celle-ci est fonctionnelle.
Traduit automatiquement depuis English

Questions connexes

0 votes
2 réponses 487 vues
When I switch between Find and Replace, RegEx Pal resets the book list to all books. Is this a bug or a feature? If the former, I’ll use Report a Problem.
wdavidhj 1,4k posée sept. 6, 2018
0 votes
1 réponse 437 vues
Comment puis-je exporter la table des matières (TOC) sous forme de liste sans avoir à copier-coller chaque élément ? Est-ce possible ?
Clear7419 251 posée août 30, 2022
0 votes
1 réponse 371 vues
image1552 703 86.2 KB Bonjour, Je suis administrateur sur un projet (l'un des trois) mais je ne peux pas ... pas. Quelle est la solution à ce problème ? Merci anon392948
anon392948 143 posée févr. 7, 2023
0 votes
2 réponses 325 vues
When you make corrections to \toc headers, the Book Names under Scripture Reference Settings don’t seem to update automatically. Is that by design?
anonyme posée avr. 10, 2015
+4 votes
4 réponses 746 vues
Quelqu'un a-t-il créé, ou est-il en train de créer, une liste personnalisée pour l'outil des Termes bibliques ( ... malgré les défis, je pense qu'une telle liste serait utile.
viverechristus 296 posée juin 16, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,052 questions
6,011 réponses
5,677 commentaires
2,031 utilisateurs