0 票
482 次浏览

我收到了一个请求,需要一份我们项目使用的圣经书卷名称列表。有没有办法从“经文引用设置”(Scripture reference settings)中导出这个列表?在 PT 7 中,我可以复制该列表并将其粘贴为表格,但在 PT 8 中,我一次只能选择一个名称。

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (175 分) 发布 | 482 次浏览

1 个回答

+1 票
最佳答案

I can think of a couple of ways that you could do this:

Option 1: Open the BookNames.xml file from your project folder using a right-click and then selecting “Open with…”. Then select Excel (if you have it) and then you might get a dialogue like this:
image
If you pick “As an XML list” then you should end up with a list in Excel that resembles something like this:
image

And you should be able to copy-and-paste whichever column that you need.

Option 2: I have a tool/process which helps people generate a Topical Index from a Google Spreadsheet. Part of the set-up for that process requires the Paratext book names in a list - so there is a simple way to upload-&-import them into a Google spreadsheet. If you just use steps 2 and 3 from these instructions, then you will get the same information (as above) in the “Start Here” tab of the Google sheet, from where you can copy-and-paste it elsewhere.


较早的帖子 - 以原始语言显示
由 (3.2k 分) 发布
已重新显示

谢谢你,Mark!这非常有帮助。

机器翻译自 English

只是想确认一下:您在这里是指 BookNames.xml 吗?

机器翻译自 English

谢谢 @anon291708 指出了这个拼写错误。我刚刚更新了它,以免后来的人被绊倒。

机器翻译自 English
这在 PT9 中仍然有效吗?当我尝试第一种选项,对 .xml 文件使用“打开方式”并选择 Excel 时,我没有看到对话框,它只是尝试打开文件,然后说它无法识别格式。如果我强行打开它,它只是 .xml 格式——也就是说,不太易读/有用。使用 LibreOffice Calc 也是一样的。

选项 2 我得到的是:表单 Upload settings 不再接受响应。
机器翻译自 English
我自己找到了一个解决方案!为了其他可能遇到同样问题的人:打开 Libreoffice Calc/Excel。在程序内部打开 BookNames.xml,我得到了一个询问如何显示文本的对话框,然后打开文件。结果不如上面显示的那么美观(看起来仍然像 xml),但至少数据是按列对齐的,并且可以选择每一列。

一个看起来更美观的版本(如上所示)仍然会很好,但这个方法是可用的。
机器翻译自 English

相关问题

0 票
2 个回答 487 次浏览
When I switch between Find and Replace, RegEx Pal resets the book list to all books. Is this a bug or a feature? If the former, I’ll use Report a Problem.
wdavidhj 1.4k 发布 提问于 九月 6, 2018
0 票
1 个回答 437 次浏览
如何在不逐项复制/粘贴的情况下,将目录(TOC)导出为列表?这可行吗?
Clear7419 251 发布 提问于 八月 30, 2022
0 票
1 个回答 371 次浏览
image1552×703 86.2 KB 你好, 我是该项目(共三个管理员之一)的管理员,但我无法保存对“书名”(Book Names)的更改(见附件)。“确定”(OK)按钮是灰色的。我还没有找到修改权限以执行此操作的方法。 请注意,该项目的第一位管理员确实拥有此权限。我和另一位指定的管理员没有。 请问如何解决此问题? 谢谢 anon392948
anon392948 143 发布 提问于 二月 7, 2023
0 票
2 个回答 325 次浏览
When you make corrections to \toc headers, the Book Names under Scripture Reference Settings don’t seem to update automatically. Is that by design?
匿名用户 发布 提问于 四月 10, 2015
+4 票
4 个回答 746 次浏览
是否有人创建过,或者目前是否有人正在创建一个自定义的 Biblical Terms Tool 列表,其中包含圣经中的每个名字,并且每个名字都与旧约和新约中包含该名字的所有引用相关联? 跟踪在 Major Biblical Terms 中标记为 Name ... 名字的星标) 毫无疑问,还有我没想到的其他问题 但尽管有这些挑战,我认为这样一个列表会很有帮助
viverechristus 296 发布 提问于 六月 16, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20
3,052 个问题
6,011 个回答
5,677 条评论
2,031 位用户