0 票
48 次瀏覽
我正在與一位同事合作,據我所知,他已經正確地在 Paratext 中關聯了他的 FLEx 專案。但當他在 FLEx 中前往「選擇文本」(Select texts)時,沒有看到「聖經」(Bible)類型。這裡可能出了什麼問題?

謝謝,
Aaron Wade
機器翻譯自 English
與以下回答相關: FLEx connection to Paratext
Paratext 由 (124 點) 提出 | 48 次瀏覽

1 個回答

0 票

他是在「文本與詞彙」(texts and words)中點選「選擇文本」(Choose texts)圖示嗎?然後他看不到「聖經」(Bible)作為可以展開並選擇文本的選項?

如果是這樣,他應該再次檢查 Paratext 專案屬性中的關聯設定。它應該看起來像這樣(FLEx 專案名稱旁邊沒有紅色驚嘆號。選項「Interlinear does not use Associated Lexical Project」在此處不相關,該選項決定 Paratext 的逐字對照工具是否會在 FLEx 中查找詞彙)。


 

機器翻譯自 English
由 [Expert]
(3.3k 點) 提出

已編輯 由 [Expert]
提出
是的,他在 Paratext 中已正確關聯,並且他正在使用 FLEx 中的「選擇文本」(Select Texts)圖示,但沒有顯示「聖經」(Bible)類型。
機器翻譯自 English
在這種情況下,我建議您的同事向 Paratext 提交問題報告(在主選單中提供回饋),並同時向 FLEx 團隊報告,聯絡方式為 *Emails are not allowed*
機器翻譯自 English

相關問題

0 票
3 個回答 905 次瀏覽
Somehow I am able to see my ParaTExt data in FLEx Texts & Words': select Choose' from the Texts' column drop- ... he has both OT and NT in ParaTExt. Any help appreciated! Paul
Paul 642 提出 已提問 2月 11, 2017
0 票
3 個回答 374 次瀏覽
I have a user who is trying to export from Paratext 8.0 to a FLEx text. If he does a copy/paste in Standard ... 444 | Papua New Guinea [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg
SIL LSS PNG 411 提出 已提問 11月 15, 2017
0 票
2 個回答 295 次瀏覽
我目前正在為三種語言設定 Paratext 和 FLEx 我們即將開始作為一個集群專案(cluster project)的一部分,同時處理這三種語言 由於我們已經從 Shoebox 取得了一些詞典資料,我們首先將這些資料匯入 FLEx 專案 ... 的語言是相同的 這三種語言都出現了此錯誤 補充:我使用的是 Paratext 9.3 和 FLEx 9.1
KmSilvey 109 提出 已提問 12月 15, 2023
0 票
2 個回答 515 次瀏覽
A user asked whether the key terms and other vocab from a PT project can be used to populate a FLEx database ... vernacular forms, with or without glosses into the FLEx project?
anon835853 166 提出 已提問 11月 10, 2015
0 票
4 個回答 688 次瀏覽
Continuing the discussion from Importing Back Translation along with Vernacular into Fieldworks: Importing Back Translation ... translation but obviously that didn't work either.
jbabt 115 提出 已提問 1月 9, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,052 個問題
6,011 個回答
5,677 則評論
2,032 位使用者