Pourquoi FLEx n'importe-t-il pas les textes bibliques depuis Paratext ?

Question

Je travaille avec quelqu'un qui a correctement (à ma connaissance) associé son projet FLEx dans Paratext. Mais lorsqu'il va dans « Sélectionner des textes » dans FLEx, il n'y a pas de genre « Bible ». Que se passe-t-il mal ici ?

Merci,
Aaron Wade

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Est-ce qu'il sélectionne l'icône « Choisir des textes » dans les textes et les mots ? Et ensuite, il ne voit pas « Bible » comme un élément possible à ouvrir pour sélectionner des textes ?

Si c'est le cas, il devrait vérifier à nouveau l'association dans les propriétés du projet dans Paratext. Cela devrait ressembler à ceci (sans point d'exclamation rouge à côté du nom du projet FLEx. L'option « L'interlinéaire n'utilise pas le projet lexical associé » n'est pas pertinente ici, elle détermine si l'interlinéaireur de Paratext cherche des mots dans FLEx ou non). 

 

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Oui, il est correctement associé dans Paratext, et il utilise l'icône « Sélectionner des textes » dans FLEx, mais aucun genre « Bible » n'apparaît.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Dans ce cas, je suggérerais à votre collègue de soumettre un rapport de problème à Paratext (donner un retour d'information dans le menu principal) et de le signaler également à l'équipe FLEx à *Emails are not allowed*

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original