0 票
52 次浏览
I have read through "Glossary Best Practices" (https://support.bible/3952/glossary-best-practices?show=3952#q3952). The information there seems old (recommended video links are broken, etc.)...

I'd love some help organising our glossary and adding pictures.

In the thread cited above, there is the suggestion to use \c 'chapters' for individual letters of the alphabet. I did this, but they all got stripped out when I did a S/R... Obviously, that's not "best practise"! I have used \s1 headers for each letter, but is there a better way to go?

As for pictures, I'm having very little success. For context, I'm using PTXprint for PDF output. I have lines like: \fig Second temple; aerial view|LB00250C.TIF|col|After GLO entry for /vae tabu/|Louise Bass|Na vae tabu|1:0\fig*. This shows up where expected, right after the GLO text it applies to, but as a full page picture, despite selecting Width: Single column. I have similar lines for various animals, listed individually with \li1 under an entry for \p \k mamanu\ 'there are a number of animals in the Bible that we don't have in our land [a Pacific island]'. Unfortunately, these pictures don't show up where they are placed in the GLO text, but all together in a clump at the end of the entry. Not all of them appear, as they trail off at the end of the page...

I don't think I can itemise all the issues I'm facing, but if it's possible to look at what I've tried to explain here and identify something glaringly 'off', I'd sure appreciate it! Thanks, Paul
Paratext 中 由 (642 分) 发布 | 52 次浏览

1 个回答

0 票
我读了你的消息,以为我可以提供一些答案。然后我点击了链接……结果发现这是我最初提出的问题!

正如 Phil 在另一个回复中说的,在词汇表中使用章节编号会破坏“圣经术语”链接工具。所以如果你使用那个工具,你绝对不能使用多个章节。

如果你的主要需求仅仅是组织,使用你提到的 \s1 标记可能是最佳选择。但正如我在另一个帖子中写的,我们的项目基本上无法使用,因为词汇表使程序变得非常慢。如果这也是你的经历,那么你可能不得不使用 \c 标记。
我不记得是否就是这种情况,但我记得有一次我不得不关闭 PT,在文本编辑器中打开文件,并手动添加章节。然后当我重新打开 PT 时,它正常工作了。所以也许这就是让它们在不被 PT 删除的情况下生效的方法。一旦它们就位,我就再也没有遇到过问题。

我还没有在 PTXprint 中足够多地使用图片,因此无法对此发表评论。我的猜测是,使用章节既不会修复也不会损害你在 PTXprint 中遇到的问题。
机器翻译自 English
由 (1.9k 分) 发布

相关问题

0 票
2 个回答 96 次浏览
PTXPrint 3.0.10 的发布说明中包含这样一条记录:“修复了带有章节和章节标签的词汇表的过滤问题”。我想听听任何正在制作包含章节的词汇表的人的意见。你们是如何做的,为什么这样做,以及你们在过滤什么? John Nystrom
john_nystrom 312 发布 提问于 二月 17
0 票
0 个回答 150 次浏览
我们决定主要使用 DC Cook 的插图,并用 Gordon Thompson 的图片作为补充 我们希望能够在所有出版物(印刷版 应用程序 网页版)中使用我们所有的图片,而不必费心去区分哪些图片可以用于哪种类型的出版物 有时,对于同一个事件会 ... 所以如果能看到有人已经这样处理过的 NT 或圣经示例,我会非常感激,这样我就不必从零开始了 欢迎提出建议!
john_nystrom 312 发布 提问于 九月 6, 2024
0 票
1 个回答 42 次浏览
在我使用 PTXPrint 2.8.17 生成的 PDF 中,当我右键点击图片时,应该会弹出一个上下文菜单,提供调整图片的选项。但实际出现的是一条提示:“Image Anchor Not Found.”(未找到图片锚点)。这是一个 bug 吗,还是我应该采取不同的操作?我已经向开发人员发送了一个存档。 JN
john_nystrom 312 发布 提问于 六月 26, 2025
0 票
1 个回答 62 次浏览
当我们在 Paratext 中插入图片时,它会自动创建该图像的 .jpg 版本并将其放入共享文件夹,以便其他团队成员通过 Send/Receive 获取 我正在使用 Python 脚本替换大量图片(用一张图片替换另一张) 我也使用相同的 ... 文件以供共享的机制 我想知道是否有办法强制它执行此操作 感谢你们能提供的任何帮助 John Nystrom
john_nystrom 312 发布 提问于 六月 25
0 票
2 个回答 80 次浏览
我正在使用 Claude Cowork 尝试为 Paratext 构建一个插图插入工作流,使用 Python 脚本和包含我可能想使用的图像信息的 Excel 电子表格 电子表格中包含经文引用 我非常希望能点击电子表格中的经文引用, ... 件工具进行 BCV 焦点通信,但是有没有办法从 Excel 触发它? 欢迎提出任何大胆的想法 John Nystrom
john_nystrom 312 发布 提问于 六月 25
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1
3,055 个问题
6,014 个回答
5,677 条评论
2,033 位用户