Como posso alterar a fonte de um recurso existente?

Question

Gostaria de alterar a fonte do recurso HEB/GRK. Quando vou fazer isso em Configurações do Projeto > Configurações de Idioma, o programa me permite alterar a fonte, mas, ao salvar e fechar o arquivo, parece que a escolha volta para a fonte padrão (neste caso, Ezra SIL). Existe alguma maneira de sobrescrever essa fonte em configurações personalizadas ou em uma folha de estilo personalizada?

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Isso parece ser um bug.

O Paratext deveria gravar no arquivo user.config uma seção ProjectFontOverrides, mas acho que ele está gravando a sobrescrita para o nome combinado (ou seja, HEB/GRK) em vez de gravar para os projetos HEB ou GRK.

Isso pode ser corrigido editando manualmente o user.config. (mas o arquivo é um pouco difícil de encontrar)

Aqui estão algumas etapas que devem funcionar:

1. Altere a fonte do recurso. (como você já fez.)

2. Feche o Paratext.

3. Localize o arquivo user.config.

Em uma janela do explorador, navegue até c:\Users\{YOUUSERNAME}\AppData\Local\United_Bible_Societies\

Deve haver um ou mais arquivos Paratext.exe_Url_??????????.

Abra o que tiver a data de modificação mais recente.

Em seguida, deve haver uma ou mais pastas de versão. Escolha a que corresponde à sua versão do Paratext.

Abra o user.config no bloco de notas e procure por <string>HEB/GRK</string>

Altere HEB/GRK para GRK (se você estiver tentando alterar a fonte do GRK) e salve o arquivo.

4. Reabra o Paratext e a fonte do GRK deve ter sido alterada no projeto HEB/GRK.

E/ou use a opção "Enviar Feedback" para relatar o bug.

Algumas informações antigas sobre isso aqui: https://support.bible/1585/hack-to-change-fonts-paratext-8-uses-for-resources

Tradução automática de English Mostrar original