+1 suara
75 tampilan
Kami memiliki 3 proyek yang diatur untuk menggunakan Interlinearizer pada proyek Draft utama, dan menggunakan terjemahan ENG yang terkenal sebagai teks model.
Ini digunakan untuk menghasilkan Terjemahan Balik (back Translation) dalam bahasa Inggris. Orang yang mengatur ini sengaja tidak mengaktifkan opsi "simpan ke proyek".

Ada data yang tersimpan di sini, yang bisa saya lihat ketika membuka Interlinearizer. tetapi saya tidak melihat cara untuk mengekspor/menyimpan data yang tersimpan tersebut.
Saya melihat file XML Interlinear di subfolder Interlinearizer, tetapi formatnya tidak mudah digunakan.
Apakah ada opsi untuk melihat data yang dimasukkan sebagai satu file?
Terima kasih
Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (1,2k poin) | 75 tampilan

1 Jawaban

0 suara

Untuk menambahkan proyek keluaran (output project) ke interlinearizer setelah sudah diatur, Anda perlu mengklik ikon gembok (ditemukan di #3 panduan). Setelah terbuka, Anda dapat mengubah pengaturan - termasuk keluaran. Berikut adalah video singkat:

Mengubah pengaturan interlinearizer

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (9,9k poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 24 tampilan
Saya menggunakan Paratext 10 Studio di macOS 15.5. Saya berhasil memuat registrasi saya dan mengimpor kumpulan teks ... karena saya tidak memiliki penggunaan lain untuknya. :-)
yeti 109 bertanya Jul 24, 2025
+2 suara
1 jawaban 186 tampilan
The Paratext interlinearizer is a source for vernacular words and their glosses that can be used to begin making ... http://lingtransoft.info/apps/paratext-lexicon-extraction-tool
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
bertanya Des 8, 2016
0 suara
0 jawaban 159 tampilan
As resources have been moved to the DBL for Paratext 8, many now have different language identifiers than they did in ... do this using Greek as the test case. [Link Removed]
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
bertanya Nov 29, 2017
0 suara
0 jawaban 172 tampilan
Is there a way to extract the Find/Replace history from the Project History? I found that I could do this: ... other suggestions, I'd appreciate those as well. Thanks, james_post
[Moderator]
james_post
2,1k
bertanya Agu 6, 2020
0 suara
4 jawaban 523 tampilan
Saya sedang mencoba menggunakan perangkat lunak yang menampilkan leksikon dari Paratext Interlinearizer. Namun, baik Glossy ... membuat program-program ini berfungsi dengan baik.
anon838041 109 bertanya Feb 9, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,045 pertanyaan
6,005 jawaban
5,671 komentar
2,026 pengguna