Como defino o teclado padrão para glosas interlineares?

Question

Tenho um projeto no Paratext com um teclado específico para notas e texto, e já configurei a troca automática em Configurações do Projeto > Teclado. Isso funciona.

Agora estamos fazendo a interlinearização para o francês, e eles querem que o teclado mude para um teclado adequado (como o US International) quando digitam as glosas em francês. Não vejo nenhuma configuração de teclado na ferramenta Interlinear. Tentei definir o teclado para o texto modelo (PDV: Parole de Vie), mas isso não parece fazer diferença.

Como isso deveria funcionar? Existe um menu oculto? Ele tenta lembrar?

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Não tenho certeza por que isso não está funcionando para você. Aqui está um vídeo rápido do que vejo no meu computador:

https://www.loom.com/share/456b78245ca84edfbf2f1898eb6f37d4?sid=5453a927-d3af-4593-ad1f-b1302d19c65c

Observe que há muitas variáveis possíveis - SO (estou usando Windows 10), versão do Keyman, versão do Paratext, etc. Às vezes, fazer uma redefinição do Paratext pode ajudar a resolver problemas. https://paratext.org/?s=reset

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Ok, vejo que está funcionando no seu. Tenho Windows 11 e teclados Microsoft (o US international é preferido para o francês). A troca de teclado funciona com projetos.

Minha pergunta era qual configuração as glosas devem seguir?
O texto modelo do PDV? (Eu configurei isso.)
O que meu computador tem para a língua veicular? (Tenho vários lá.)

Além disso, como ajusto o tamanho das glosas (não a análise, que tem um menu de configuração e porcentagens)? No computador de um usuário, as glosas têm o dobro do tamanho do texto da língua.

Tradução automática de English Mostrar original

---

A digitação das glosas deve usar o teclado atribuído ao texto modelo. Acabei de testar com dois teclados Microsoft e funcionou corretamente.
O tamanho das glosas deve corresponder ao tamanho da fonte do texto modelo (não o zoom)

Tradução automática de English Mostrar original