0 票
266 次浏览
我在语言标识符的问题上需要帮助。

PT 项目 NYYBT 的语言 ID 是 nyy-Latn-002

这应该与我的 Fieldworks 项目相关联,其中 NYY 的本地文字系统也已设置好

但 PT 项目属性一直显示红色感叹号,并提示“语言 ID 对于关联的词汇项目无效”

两者显然都是 nyy。哪里出错了?这与“002”有关吗?

感谢任何帮助
机器翻译自 English
Paratext 中 由 (106 分) 发布 | 266 次浏览

1 个回答

+1 票
请参阅此主题中的回答:https://support.bible/11160/issue-associating-flex-with-paratext-in-a-new-project

两者必须完全相同,因此 nyy-Latn-002 既不同于 nyy,也不同于 nyy-Latn。如果您的语言仅使用拉丁字母书写(即不使用其他文字系统),那么在 PT 和 FLEx 中您都需要使用 nyy。
机器翻译自 English
由 (427 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 859 次浏览
I was following the tutorial on Lingtran.net on Paratext/Flex integration. Link to Flex project backup I restored the ... Paratext said access was denied, until I restarted FLEx.
[Expert]
sewhite
3.3k 发布
提问于 十一月 13, 2015
0 票
1 个回答 312 次浏览
我并不是指字面意义上的 克隆 ,我想要一个带有特定设置的工作副本 我查阅了 PT 内置的帮助,发现了一些关于 Daughter Project(子项目)和 Auxiliary Project(辅助项目)的想法 我也在这个论坛上搜索过,找到了一些关于细节的 ... 问的方式不对 欢迎大家提供想法,我非常乐意阅读所有文档,即使是技术性的内容 我只是需要找到它们
Tim 934 发布 提问于 一月 16
0 票
2 个回答 785 次浏览
Project History panic A second side note - if you want to create some side project for someone else, it is better to ... project folders to hide them from PT8 for a few days
Tim 934 发布 提问于 六月 26, 2019
Paratext 中
+1 票
2 个回答 715 次浏览
We have a historical Finnish version where the translator had used two slashes (//) as a symbol for selah in Psalms. We have ... How do we get PT to handle slash as a normal char?
Seppo Sipilä 250 发布 提问于 二月 12, 2018
0 票
0 个回答 262 次浏览
To move a book from one difficulty level to another, see either of the following: [How do I change the expected rate ... /520) (the Change the difficulty level of a book section)
[Expert]
anon421222
735 发布
提问于 二月 23, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.
1 John 4:11
3,079 个问题
6,045 个回答
5,708 条评论
2,046 位用户