0 votes
241 vues

Le caractère saisi après le marqueur d'ouverture indique quel appelant sera utilisé dans le texte.

Dans la vue Non formatée, vous pouvez saisir votre caractère de choix (précédé d'une espace) après le marqueur d'ouverture initial. Deux exemples :
\x - \xo 1:3 \xt… ou \x # \xo 1:3 \xt…
Dans les vues Formatée et Standard, le caractère par défaut - est choisi lorsqu'une note de bas de page de référence croisée est insérée. Cela peut être modifié, une note de bas de page de référence croisée à la fois, en cliquant sur le caractère dans le panneau des notes de bas de page et en sélectionnant et saisissant un appelant personnalisé depuis la boîte de dialogue Appelant de note de bas de page.

:checkicon: Dans les vues Formatée et Standard, le panneau des notes de bas de page s'ouvre automatiquement lorsque vous insérez une note de bas de page de référence croisée. Pour ouvrir le panneau des notes de bas de page sans insérer de note de bas de page de référence croisée, sélectionnez Afficher les notes de bas de page dans le menu Affichage.

Appelants générés automatiquement

Le caractère - indique qu'un astérisque sera utilisé dans le texte. Si vous souhaitez utiliser un autre caractère unique ou une séquence de caractères, vous pouvez le définir dans les Paramètres de langue utilisés par votre projet (sur l'onglet Autres caractères) et ensuite utiliser le caractère + dans vos notes de bas de page de référence croisée. Lorsque vous consultez votre texte dans les vues Standard, Formatée ou Aperçu, les caractères que vous définissez seront affichés.

Traduit automatiquement depuis English
Paratext par [Expert]
(735 points)

réaffiché | 241 vues

1 Réponse

0 votes

Dans l'aide de Paratext, recherchez « caller id ». Il y a une entrée « Projet >
Paramètres de langue > Autres caractères »

En y allant, vous obtenez l'écran suivant. Vous verrez les deux
boîtes de dialogue pour les appelants de notes de bas de page et les appelants de références croisées.

Pour les utiliser, créez la note de bas de page ou la référence croisée avec + comme
appelant, comme dans "\f + ". Cela générera automatiquement les appelants en fonction
de ce qui a été spécifié dans l'onglet autres caractères. Si ces champs sont
vides, les appelants utiliseront l'alphabet anglais.

D anon467281

Global Publishing Services
Formateur en composition typographique des Écritures & « spécialiste » des expressions régulières
Dallas, TX

Traduit automatiquement depuis English
par (571 points)
réaffiché
Les séquences d'appelants de notes de bas de page et de références croisées saisies dans la boîte de dialogue des paramètres de langue / autres caractères s'appliquent-elles uniquement à un chapitre ? Ou à l'ensemble du projet ? J'imagine saisir 'a b c d e f' pour les appelants de notes de bas de page, mais je me demande ce qui se passe si la portée est assez grande pour nécessiter l'appelant 'g-th'.
Traduit automatiquement depuis English
Dans Paratext, les appelants sont réinitialisés à chaque chapitre. Cependant, si votre vue est configurée pour afficher tous les chapitres, les appelants continueront à se succéder de manière consécutive. Leur apparence dans les outils de mise en page dépend des paramètres que vous utilisez dans ces outils. En général, les appelants finissent par se succéder de manière consécutive pour un livre entier. Dans les notes de bas de page, l'utilisation de + après \f (\f + \fr) signale à Paratext d'utiliser la liste de l'onglet Autres caractères (comme ci-dessus). Si rien n'est saisi dans la liste, Paratext utilise l'alphabet anglais.
Les références croisées sont souvent saisies avec un - (\x - \xo), ce qui indique à Paratext de ne pas utiliser d'appelant (un * est généralement affiché simplement pour savoir qu'il existe). Si vous souhaitez utiliser une variété d'appelants, vous devrez utiliser + (\x + \xo) et lister les appelants souhaités dans la boîte de l'onglet Autres caractères. Si rien n'est listé pour les appelants de références croisées et que vous utilisez +, il devrait afficher une croix comme appelant.
Notez que dans Paratext, ceux-ci ne se mélangent pas, mais dans le processus de mise en page avec Publishing Assistant ou PTXPrint, vous pouvez choisir comment ceux-ci sont utilisés. PTXPrint vous permet de remplacer les paramètres de Paratext.
Traduit automatiquement depuis English

Questions connexes

0 votes
1 réponse 183 vues
I'm having a problem with footnote and cross-reference callers Here's a sample: \f + \fr 2:4 \fk Keyword \ft ... cause the callers to show. I'd appreciate your help with this.
Paul 642 posée févr. 12, 2016
0 votes
3 réponses 380 vues
Par défaut, l'appelant de référence croisée utilise (-), mais dans ce projet en particulier, tous les appelants qui utilisent ... . image1366 717 82.5 KB J'ai besoin d'aide.
TSNgaihte 220 posée juin 26, 2020
0 votes
2 réponses 55 vues
Je dois avoir changé l'emplacement de l'appel de note de bas de page pour qu'il soit placé par défaut au début ... -t-il une méthode plus simple que de les déplacer manuellement ?
PeterK 119 posée mai 5, 2025
+1 vote
1 réponse 212 vues
(Asked by Malachi James) Our footnote caller uses a character (؂, U+0602) which is not in our project font. In ... the page but will not change the font of the footnote caller.
anonyme posée avr. 10, 2015
+1 vote
1 réponse 104 vues
Mon problème : Parfois dans le texte principal, l'appel de note de bas de page créé automatiquement dans un ordre alphabétique s' ... en forme de l'appel de note de bas de page ?
Y Mdu Niê 124 posée janv. 14
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14
3,045 questions
6,005 réponses
5,671 commentaires
2,026 utilisateurs