Dans Paratext, les appelants sont réinitialisés à chaque chapitre. Cependant, si votre vue est configurée pour afficher tous les chapitres, les appelants continueront à se succéder de manière consécutive. Leur apparence dans les outils de mise en page dépend des paramètres que vous utilisez dans ces outils. En général, les appelants finissent par se succéder de manière consécutive pour un livre entier. Dans les notes de bas de page, l'utilisation de + après \f (\f + \fr) signale à Paratext d'utiliser la liste de l'onglet Autres caractères (comme ci-dessus). Si rien n'est saisi dans la liste, Paratext utilise l'alphabet anglais.
Les références croisées sont souvent saisies avec un - (\x - \xo), ce qui indique à Paratext de ne pas utiliser d'appelant (un * est généralement affiché simplement pour savoir qu'il existe). Si vous souhaitez utiliser une variété d'appelants, vous devrez utiliser + (\x + \xo) et lister les appelants souhaités dans la boîte de l'onglet Autres caractères. Si rien n'est listé pour les appelants de références croisées et que vous utilisez +, il devrait afficher une croix comme appelant.
Notez que dans Paratext, ceux-ci ne se mélangent pas, mais dans le processus de mise en page avec Publishing Assistant ou PTXPrint, vous pouvez choisir comment ceux-ci sont utilisés. PTXPrint vous permet de remplacer les paramètres de Paratext.