Vi problemas com algumas fontes no Paratext 9.3. Suspeito que os problemas que vi também teriam ocorrido na versão 9.2, mas não verifiquei. O título desta questão menciona "não romano", mas o indonésio (pelo menos a língua nacional) é escrito em alfabeto latino. Reconheço que uma língua minoritária pode ser escrita em um alfabeto diferente (e há diferentes alfabetos na região). Para ajudar, seria ótimo saber qual alfabeto (e qual fonte) está sendo usado.
I have seen issues with some fonts in Paratext 9.3. I would suspect the issues I saw would have also happened in 9.2, but I have not checked. The title of this issue mentions non-roman, but Indonesian (at least the national language) is written in Latin script. I realise a minority language could be written in a different script (and there are different scripts in the region). To help, it would be great to know what script (and what font) is being used.
Tradução automática de English
