我們希望使用交叉引用的 link-href 屬性來建立像這樣的引用： \xt arbitrary text|MAT 1:2-3:7\xt* 這樣做會導致 References check 錯誤，因此我有幾個問題 這甚至可能嗎？如果可以，我應該使用不同的連 ... 這類應用程式知道如何處理這種情況嗎？它們會建立一個彈出窗口，顯示跨越多個章節的正確節數範圍嗎？
已提問
9月 12, 2022
我與一個團隊合作，他們希望將經文引用寫成如下格式： \xt book_name rukuh # ayat #\xt* 其中「rukuh」意為「章」，「ayat」意為「節」 在許多情況下，我們已經放棄讓 ... 顯示「Unexpected book after chapter separator」（章分隔符後出現意外書名） 有沒有辦法繞過這個問題？
已提問
9月 12, 2022
image1364 641 44.8 KB 我想印製一本書，其中包含顯示詩歌段落開頭的標記，如這裡的圖片所示 我想知道如何在 ptxprint 中實現這一點 具體來說，我應該如何標記文本，以及在 ptxprint 中應該設置哪些參數？ 我在想類似於 ... 必需的，但如果有任何方法能讓這在 PT 中正確顯示，或者至少讓詩歌標記在同一行上，那將是一個加分項
已提問
5月 24, 2022
當我們的專案處理聖經模組時，我們經常在 XXC 書卷中遇到合併衝突 但這些「衝突」實際上與原始位置的編輯相關 有時這與原始參考位置的衝突並行，但其他時候，這似乎只是特定使用者何時開啟其 XXC 書卷並因此刷新其中文字的結果 ... 行正常的合併 ]] 我正在考慮撰寫錯誤報告/功能請求，但我也在 wondering 是否系統中有什麼是我單純沒有理解的地方
已提問
2月 5, 2022
最近一位隊友跟我說：「我們以前使用過 XYZ 這個短語，但後來在某個時候刪除了 你知道我們在哪裡使用過它，以及我們是何時刪除它的嗎？」 據我所知，在 Paratext 內部沒有辦法進行這種搜尋 如果我錯了，請指正 ... 字元，我能夠在 Windows 上成功執行搜尋 若要搜尋 Unicode，我唯一能成功執行的方式是在 Linux 中執行該工具
已提問
12月 21, 2021
我參與的一個專案正在進行希臘文與當地語言的逐行對照（interlinearization） 出於安全考量，我將希臘文文本稱為 GRK，將當地語言稱為 ZZZ GRK 是我們自己的文本（根據古代手稿鍵入，而非混合版本） ZZZ 有一個輔助專案 ... 出位置 同樣地，當我開啟逐行對照工具後，也沒有匯出的選項 這個功能是在新版 PT 中消失了嗎？
已提問
11月 18, 2021
我想為聖經模組建立目錄 理想情況下，我希望目錄能根據每個 \s 標記自動生成，這樣每個章節標題都會成為目錄中的一行，並顯示對應的頁碼 如果 PTXprint 無法根據 \s 自動生成，我希望能夠在模組中額外添加標籤，並在每個標籤中包 ... 但我無法重現當時的操作 有沒有人知道如何建立這樣一個目錄，而不是簡單地基於來自不同書籍的 \toc1/2/3 條目？
已提問
10月 5, 2021
如果我在名為 AAA 的專案中處理一個聖經模組，我可以透過輸入 \ref MAT 1:1 輕鬆引用其中的 MAT 1:1。 在 AAA 專案中，有沒有辦法引用其他譯本（例如 BBB）的經節？《手冊》使用 \jmp 並輸入類似 prj:RSV.MAT.1.1 的內容來實現類似功能，但我無法在聖經模組中使用 \ref 達到同樣的效果。
已提問
8月 9, 2021
有沒有辦法在文字的某些部分周圍加上框線或邊框？也就是說，先有幾段普通文字，然後在框線內再放幾段文字？ 我知道這不會內建在 ptxprint 中，但我願意編輯 ptxprint-mods.tex 檔案。
已提問
2月 22, 2021
是否可以在「聖經術語」（Biblical Terms）中明確地不核准某個譯法？特別是，是否可以指定某些特定詞語絕對不應該出現？ 例如，我們能否將某個詞的核准譯法設為「門徒」（disciples），同時規定如果出現「十二門徒」 ... 它會被標記為正確 我已經嘗試過，但似乎無法在 BibTerm 工具的「譯法」（Renderings）視窗中使用正則表達式
已提問
1月 14, 2021
In PT8 you could have a complicated windows layout and could temporarily increase a single project to fill the entire PT ... something, or has this functionality been lost in PT9?
已提問
9月 9, 2020
我參與的一個專案希望建立如下所示的腳註 [假設腳註位於路加福音]： /f + /ft 請參閱 /xt MAT 3:1/xt* 的腳註 同一主題也提及於 /xt 3:8/xt* /f* 我們語言的讀者會認為第二 ... 為 Invalid extra material: ~~MAT 3:8~~ 這是 PT 尚未跟上 USFM 3.0 的地方，還是我漏掉了什麼？
已提問
7月 2, 2020
When running the Basic Checks->Punctuation tool, I'm getting a large number of errors saying Punctuation missing at ... to identify a new paragraph whenever a \qt marker occurs?
已提問
5月 12, 2020
I recently watched a Vimeo video on the features of PT 9.1, and today when editing the Progress Plan thought "it would be ... writing here to ask if the 9.1 alpha is available yet.
已提問
5月 12, 2020
我對 USFM 為何定義獨立的腳註和交叉引用容器感到有些困惑 這是否僅僅是為了讓它們可以分別追蹤，並在列印時放置在不同的位置？ 在我目前參與的專案中，腳註和交叉引用都放在同一個位置（頁面底部），但使用不同的標記 我想知道使 ... 我沒想到的原因嗎？ 由於這在技術上是關於 USFM 的問題，而不是 Paratext 的問題，是否有更合適的論壇來提出這類問題？
已提問
1月 22, 2020
Is it possible to open multiple Biblical Terms tool windows, associated with different projects? I can open multiple ... window and changes the project in the dropdown list.
已提問
1月 10, 2020
Is there a way to filter the bottom pane of the Biblical Terms tool so that only un-matched terms show up ... of something that occurs frequently). Clipboard%20Image803 706 82.3 KB
已提問
12月 10, 2019
I just upgraded to 9.0.63.7 and I assume this problem comes from the new version. But before reporting an error I ... spaces it's picking. Does anyone know what's causing this?
已提問
9月 23, 2019
I'm working in a project which has many footnotes which refer to passages in other books, often quoting ... to correct the footnote quotation without fixing the original passage.
已提問
9月 4, 2019
I just discovered that many probably around 200 footnotes in one of our projects didn't include a footnote text \ft ... , shouldn't the PT Marker check have caught the problem?
已提問
3月 21, 2019
