Я только что читал тред о лучших практиках для глоссария (https://support.bible/3952/glossary-best- ... этой проблемы со скоростью/производительностью и глоссариями. Спасибо.
Можно ли настроить межстрочный интервал в проекте обратной трансляции?
У меня не получается заставить работать функцию внешнего поля. PTXprint 2.3.51 Настройки: Размер страницы A4 Две колонки - ... , а не на внешнем крае. Есть предложения? Спасибо.
После выполнения операции Отправить/получить (Send/Receive) с одним из наших переводчиков я вижу, что три недели назад он ... , что именно он изменил, чтобы я мог это проверить?
Похоже, я не могу распечатать введение. Только главы. Я попробовал начать с главы 0, но это, кажется, не сработало.
В нашем проекте используется английская система нумерации стихов, в которой некоторые стихи опущены. Мы также настраивали ... ; это сработало, но возникли и другие проблемы.
Есть ли инструмент для экспорта проекта Paratext (включая сноски и перекрёстные ссылки) в формат электронной книги для ... но теперь, похоже, он работает только с Fieldworks.
Здравствуйте, команда поддержки Bible, В процессе работы над проектом я обнаружил, что в одном стихе ... రక్తమువలన మన పాపములనుండి మనలను విడదీసినవానికి. С уважением, Thiyagarajan
0 голосов
1,1тыс. просмотров
У нас есть завершённый Новый Завет, и мы работаем над переводом Ветхого Завета. Один из переводчиков спросил, ... пользовательские глоссы? Или есть другой способ достичь этого?
Я испытываю трудности с извлечением только первой части стиха из модуля Библии. Несмотря на мои попытки использовать "a" в диапазоне ссылок, ... LUK 1:46a-55)\it* \ref LUK 1:46a-55
Я создал собственный маркер вехи. Вот пример его использования: \zpage |JOS24.15\* Когда я импортирую текст в ... удаляется. Есть ли какой-нибудь способ обойти эту проблему?
У меня есть проект, в котором в качестве основного вызова сноски используется знак * . Но в некоторых ... способ отобразить этот нестандартный вызов корректно, как в Paratext?
Я пытаюсь создать отдельные PDF-файлы для каждой книги в проекте. Я думал использовать инструмент командной строки, ... для создания PDF для отдельных книг таким образом?
Может ли кто-нибудь объяснить, почему я получаю сообщение Стиль символов не закрыт: \qt для этого: \v ... причине он не распознаётся. Многие другие такие же случаи принимаются
Как я могу одновременно просматривать два разных отрывка из проекта? В моем случае я хочу видеть и Ефесянам, и ... не могу разобраться или найти обучающее видео по этому поводу.
Я изучаю, как использовать Библийские модули, и в разделе \inc написано, что нельзя использовать номера глав. Это ... их? Будут ли они обрабатываться как обычные номера глав?
Можно ли найти слово в переведенном тексте, а затем автоматически выполнить Заменить все для слова в обратном ... стихах, где это слово было найдено в переведенном тексте?
0 голосов
1,3тыс. просмотров
Следующий стих: \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ efank.\ ... есть какая-то скрытая проблема, которую нужно решить???
Мне нужно добавить два глоссария в конец моей части Писания. Они находятся в двух разных проектах, потому что написаны на ... помощь, которую вы можете мне оказать в этом вопросе.
Как предотвратить перенос на новую страницу или в новую колонку между ключевым словом в глоссарии и его определением? Мой ... ли я изменить ключевые слова в глоссарии на \s?