lichti 的答案

0 票
494 次瀏覽
有沒有辦法讓 Paratext 忽略「經節遺漏」(Verse missing)的提示,例如 Mrk. 15:28?非常感謝您的建議!
已回答 4月 3, 2023
0 票
756 次瀏覽
對於長篇引用(無論是來自其他經文位置的聖經經文,還是來自外部資源),我們希望使用區塊引用(block quotes)來將其區分開來--也就是說,讓整個引用在左右兩側都擁有稍微窄一點的邊距 要做到這一點,正確的 USFM 標記是 \ ... 壇可以提出這類問題(或搜尋過去問題的解答)? 最後,為什麼沒有 \ipm 或 \imi 標記?\ipq 是等價的嗎?
已回答 3月 2, 2023
0 票
1.2k 次瀏覽
以下經節: \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ efank.\f + \fr 5:3 \ft An ámiit man Saŋ ... 詞 所以我們應該直接忽略這些錯誤,還是存在需要解決的根本問題???
已回答 2月 13, 2023
0 票
1.2k 次瀏覽
以下經節: \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ efank.\f + \fr 5:3 \ft An ámiit man Saŋ ... 詞 所以我們應該直接忽略這些錯誤,還是存在需要解決的根本問題???
已回答 2月 10, 2023
+1 票
481 次瀏覽
我嘗試設定一台 Windows 11 電腦以自動啟動 Paratext Live Server,但沒有太多進展 如果我開啟命令提示字元,進入 c:\program files\paratext ... a local dedicated Paratext Live server? - Helps - Paratext Supporter Site 謝謝,
已回答 1月 23, 2023
0 票
426 次瀏覽
和 Iver 一樣,我從未使用過正則表達式(RegEx)。我有一個團隊,他們改變了交叉引用的格式,改用句號(.)來分隔章節和節,而不是冒號(:): 能否有人指導我如何幫助他們批量更改所有引用?我嘗試遵循之前的回答,但完全沒有結果。 有沒有關於正則表達式的課程或 EMDC 線上課程? 謝謝, anon928451
已回答 9月 21, 2022
0 票
508 次瀏覽
我想列印帶有格式的腳註。我可以使用 regexpal 來提取腳註,但它會包含 USFM 標記。有沒有辦法讓它們列印出來時,看起來像「預覽」經文視圖中的樣子?
已回答 9月 21, 2022
0 票
504 次瀏覽
大家好 我在 Paratext 中整理一些舊專案時,發現了一些需要批量尋找並取代的項目清單 例如: MAT' > मत्ती' MRK' > मरकुस' LUK' > लूका' JHN' > योहन' ACT ... 發現 Notepad++ 和 2problems 也能做到同樣的事情(但無法限定在特定欄位,例如僅在 \fig 中
已回答 9月 21, 2022
0 票
522 次瀏覽
看到有新的增強資源(Enhanced Resources)真是太令人興奮了!! 有人知道最近新增的中文(簡體或繁體)增強資源是哪一個嗎? 謝謝, james_post
已回答 3月 29, 2022
+1 票
302 次瀏覽
希伯來語/希臘語逐字對照資源是一個非常實用的詞根搜尋工具,可以為單一或多個單位生成並儲存 .ref 格式的搜尋 在 Paratext 的早期版本中,「工具 > 清單」(Tools > Lists)下有一個選項,允許您開啟清單視窗,並在該視窗中開 ... 在 PT9 中,除了生成搜尋清單之外,還有其他方式可以開啟這個視窗嗎?我在目前的選單顯示版面中找不到它
已回答 10月 19, 2021
0 票
887 次瀏覽
我想向我們的委員會展示所有包含希伯來文「chesed」(慈愛)一詞的經節,以幫助他們思考:(1) 該詞在每個上下文中的用法,以及 (2) 該詞在不同上下文中的整體用法 我可以輕鬆地在源語言搜尋工具中搜尋「chesed」,並獲得一個很好的清單 ... ,以我們的專案語言(而非希伯來文)輸出經文 是否有簡單的方法來建立源語言參考清單,然後將其轉換為專案參考清單?
已回答 9月 29, 2021
0 票
2.4k 次瀏覽
我的電腦配置相當不錯(CPU 為第 7 代 i7,8GB 記憶體,並配有獨立顯卡)。然而,當我使用 Logos 時,它會變慢。直到 Paratext 8 為止,都沒有速度問題。但 Paratext 9 經常讓電腦變慢。不僅如此,即使關閉了重量級程式 Logos 之後,它仍會在漫長的時間間隔(3-5 分鐘或更久)內變得無回應。
已回答 3月 11, 2021
0 票
560 次瀏覽
我正在處理一個使用 lxx.vrs 的專案。在這個分節法中,JER 26:1 被標記為缺失,並有一行 -JER 26:1 然而,在我的專案中,這個經節確實存在。我該如何告訴 Paratext 這個經節是存在的,以避免在參考檢查中出現錯誤?
已回答 2月 16, 2021
0 票
371 次瀏覽
在「源語言工具」(Source Language Tools)中,希伯來文文本有時會提供替代讀法。在下方的範例中,一個替代讀法以「K」標註,另一個以「Q」標註。這些代表什麼?「Q」可能指庫姆蘭(Qumran),例如死海古卷,但「K」代表什麼?我在「說明」(Help)或任何地方都找不到相關解釋。 image1022×390 127 KB
已回答 10月 28, 2020
0 票
525 次瀏覽
In PT8 you could have a complicated windows layout and could temporarily increase a single project to fill the entire PT ... something, or has this functionality been lost in PT9?
已回答 9月 10, 2020
0 票
629 次瀏覽
Hi, Does anyone know how I can find anywhere in my PT project where there are two quotes within the same paragraph? I can ... and they asked, ** **Is Peter here? Thanks in advance
已回答 9月 9, 2020
0 票
665 次瀏覽
PT9 中現有的說明主題指出,不應使用 NBSP,而應改用波浪號(tilde),並在專案出版時將波浪號轉換為 NBSP 那麼,在這種情況下:我們有一份新約文本,僅需透過 API 和 IBAP 從 DBL 直接以電子方式發布到使用者的應用 ... 嗎?或者,如果我們需要在應用程式的文本中使用某些 NBSP(通常用於數字,例如 144 000),我們應該怎麼做?
已回答 9月 2, 2020
0 票
912 次瀏覽
Hi folks. I'm using PT9 under Wasta Linux. PT8 had a nifty feature where I could mouse-over a Greek or Hebrew ... sorted, I'll largely be sticking with PT8. Cheers, anon898633.
已回答 8月 26, 2020
0 票
357 次瀏覽
I would like to modify the marker listing \li2 with no indentations on the second line onwards for one of my projects ... (see Num 1:20ff). I will appreciate your instructions. .
已回答 8月 26, 2020
0 票
344 次瀏覽
When a passage is Exported to RTF, is there a way to have PT (8 or 9) apply a set of consistent ... would save a bit of Finding-Replacing in Word/LibreOffice. Thanks!
已回答 3月 2, 2020
3,066 個問題
6,026 個回答
5,697 則評論
2,036 位使用者