dcb द्वारा हाल की गतिविधि

1 उत्तर 144 व्यूज़

USFM में कई स्तरों पर अंतराल (indentation) को कैसे दर्शाया जाना चाहिए?

एक अनुवाद परियोजना Paratext में डेटा स्थानांतरित कर रही है और वे पदों में वर्तमान अंतराल (indentation) को बनाए रखना ... क्या custom.sty शैली पत्रिका का उपयोग करना आवश्यक होगा?

टिप्पणी की गई अक्टूबर 17, 2024

Paratext में

1 उत्तर 253 व्यूज़

क्या किसी आधार प्रोजेक्ट (base project) से प्रोजेक्ट बनाने पर एलिप्सिस (ellipses) कॉपी हो जाते हैं।

मुझे यह जानना है कि क्या कोई तंत्र (mechanism) मौजूद है जो एक प्रोजेक्ट से दूसरे में न केवल मार्कर (markers) बल्कि एलिप्सिस ... होगा कि हम वह हटा रहे हैं जो बाद में छूट जाएगा।

टिप्पणी की गई सितंबर 5, 2024

Paratext में

1 उत्तर 157 व्यूज़

क्या Paratext प्रोजेक्ट्स में एलिप्सिस (ellipsis) का कोई सामान्य अर्थ है? क्या अलग-अलग प्रोजेक्ट्स में इसके अलग-अलग उपयोग होते हैं।

NLP टीम में हमने कई Paratext प्रोजेक्ट्स देखे हैं जिनमें खाली श्लोक (verses) होते हैं जिनमें केवल एलिप्सिस (ellipsis) होता है। ... आप जो भी मदद कर सकें, उसके लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!

पूछा गया सितंबर 3, 2024

Paratext में

1 उत्तर 789 व्यूज़

registry.paratext.org में अब आवश्यक न रह गए प्रोजेक्ट को कैसे हटाया जाए?

पूछा गया मार्च 28, 2024

Paratext में

4 उत्तर 688 व्यूज़

क्या बाइबलिकल टर्म्स टूल (Biblical Terms Tool) में एक एकीकृत नामों की सूची के लिए कोई योजना है?

क्या किसी ने एक कस्टम बाइबलिकल टर्म्स टूल (Biblical Terms Tool) सूची बनाई है, या क्या कोई वर्तमान में ऐसी सूची बना ... चुनौतियों के बावजूद, मुझे लगता है कि ऐसी सूची उपयोगी होगी।

उत्तर दिया गया जून 24, 2022

Paratext में

1 उत्तर 184 व्यूज़

पंजीकृत प्रोजेक्ट से कनेक्ट करने के लिए एक प्रोजेक्ट बनाएं

कुछ समय पहले मैंने एक टेस्ट और ट्रेनिंग प्रोजेक्ट बनाया और पंजीकृत किया था। इसे कभी भी Send/Receive नहीं किया गया था। ... पंजीकृत प्रोजेक्ट को हटा देना चाहिए और फिर से बनाना चाहिए?

पूछा गया मई 27, 2022

Paratext में

7 उत्तर 1.0k व्यूज़

पृष्ठ-अनुवाद (Back Translation) विधियों के लाभ और हानियाँ?

प्रशिक्षण वीडियो देखने और सहायता (Helps) पढ़ने के बाद, ऐसा लगता है कि पृष्ठ-अनुवाद (Back Translation) बनाने के दो तरीके ... से बनाने की कोशिश कर रहे हैं। कोई भी सलाह सराहनीय होगी।

उत्तर दिया गया सितंबर 10, 2021

Paratext में

1 उत्तर 194 व्यूज़

अनुवाद के साथ बैक ट्रांसलेशन (Back Translations) का अनुरोध

सभी को नमस्ते, अगर आपको कोई ऐसा परियोजना (project) पता है जहाँ 'फॉरवर्ड' (forward) और बैक ट्रांसलेशन दोनों मौजूद हैं, तो ... कर सकें, उतना ही बेहतर होगा। बहुत-बहुत धन्यवाद, dcb .

उत्तर दिया गया मार्च 3, 2021

Paratext में

5 उत्तर 599 व्यूज़

क्या आपके पास Paratext में अनुवाद और बैक-अनुवाद (Back Translation) है?

सभी को नमस्ते, मुझे उम्मीद है कि यह इस प्रश्न के लिए उपयुक्त स्थान है। मैं एक छोटी टीम का हिस्सा हूँ जो यह जाँच ... उपलब्ध हैं, तो कृपया मुझे सूचित करें? बहुत-बहुत धन्यवाद। dcb .

उत्तर दिया गया अक्टूबर 13, 2020

Paratext में

3 उत्तर 332 व्यूज़

बैक ट्रांसलेशन (Back Translation) डेटा

सभी को नमस्ते, कुछ समय पहले मैंने पूछा था कि क्या आप, या आपका कोई परिचित, Paratext में बैक ट्रांसलेशन (Back ... [Email Removed] बहुत-बहुत धन्यवाद, dcb . [Email Removed]

उत्तर दिया गया अक्टूबर 13, 2020

Paratext में

1 उत्तर 241 व्यूज़

PT8 patch doesn't seem to install. The version number isn't updated

We've installed Paratext 8 and the program seemed to try to install the patch twice but there was no progress bar ... version 8.0.100.6 Any suggestions for applying the patch?

उत्तर दिया गया मई 26, 2017

Paratext में