Recent activity by dcb - Support.Bible Forum

1 answer 63 views

How should indentation at multiple levels be represented in USFM?

A translation project is transfering data into Paratext and they would like to preserve the current indentation in the ... Would using the custom.sty style sheet be necessary?

commented Oct 17, 2024

Paratext

1 answer 207 views

Do ellipses get copied from a base project when creating a project that is based on it.

I'm wondering whether there is any mechanism which might copy not only markers from one project but also ellipses. We ... that we're not removing something that will be missed.

commented Sep 5, 2024

Paratext

1 answer 133 views

Is there a common meaning for ellipsis in Paratext projects? Are there different uses in different projects.

In the NLP team we've seen several Paratext projects in which there are empty verses with only an ellipsis. These ... Many thanks for any help you can give about this mystery!

asked Sep 3, 2024

Paratext

1 answer 763 views

How can I delete a project in registry.paratext.org that is no longer needed?

asked Mar 28, 2024

Paratext

4 answers 648 views

Any plans for a unified Names list in Biblical Terms Tool?

Has anyone created, or is anyone currently creating, a custom Biblical Terms Tool list that has every name in the Bible, ... the challenges, I think such a list would be helpful.

answered Jun 24, 2022

Paratext

1 answer 156 views

Create a project to connect to a registered project

At some point I've created and registered a Test and Training project. It was never Sent/Recieved. I think that ... should I just delete the registered project and re create it?

asked May 27, 2022

Paratext

7 answers 886 views

Back Translation methods Pros and Cons?

After watching the training videos and reading the Helps, it seems that there are two methods to make a Back ... as efficiently as possible. Any advice will be appreciated.

answered Sep 10, 2021

Paratext

1 answer 178 views

Resuest for Back Translations with their Translation

Hello All, If you know of a project where both the forward' and back translation exists, please would you let me know? ... data we can gather the better. Very many thanks, dcb .

answered Mar 3, 2021

Paratext

5 answers 534 views

Do you have a Translation and a Back Translation in Paratext?

Hello All, I hope that this is an appropriate venue for this question. I'm part of a small team investigating whether ... Paratext would you let me know? Very many thanks. dcb .

answered Oct 13, 2020

Paratext

3 answers 312 views

Back Translation data

Hello all, Some time ago I asked whether you, or someone you know, has a Paratext project with a Back Translation also in ... of such data. Very many thanks, dcb . [Email Removed]

answered Oct 13, 2020

Paratext

1 answer 213 views

PT8 patch doesn't seem to install. The version number isn't updated

We've installed Paratext 8 and the program seemed to try to install the patch twice but there was no progress bar ... version 8.0.100.6 Any suggestions for applying the patch?

answered May 26, 2017

Paratext