0 голосов
1,6тыс. просмотров
Я рад, что для обычной переводческой работы нам редко приходится обращаться к аппарату. Но время от времени, поскольку мы регулярно ... нет ничего о том, где в PT вызвать ключ.)
+1 голос
1,6тыс. просмотров
Я рад, что для обычной переводческой работы нам редко приходится обращаться к аппарату. Но время от времени, поскольку мы регулярно ... нет ничего о том, где в PT вызвать ключ.)
0 голосов
1,6тыс. просмотров
Я рад, что для обычной переводческой работы нам редко приходится обращаться к аппарату. Но время от времени, поскольку мы регулярно ... нет ничего о том, где в PT вызвать ключ.)
0 голосов
1,6тыс. просмотров
Я рад, что для обычной переводческой работы нам редко приходится обращаться к аппарату. Но время от времени, поскольку мы регулярно ... нет ничего о том, где в PT вызвать ключ.)
0 голосов
1,7тыс. просмотров
Я пытаюсь помочь пользователю с проблемой интеграции Paratext и Flex (связанной с Tone Sandhi), и после того как я ... Paratext находится в версии 8. Есть какие-нибудь идеи?
0 голосов
1,2тыс. просмотров
Мой обычный устоявшийся способ работы - держать в PT шесть и более текстовых окон на двух физических экранах, ... это сэкономит много времени и сделает меня очень счастливым.
0 голосов
1,4тыс. просмотров
Мы переходим на новые компьютеры. Я установил PT из свежего скачивания. Перед установкой я скопировал свою папку ... Я зарезервировал весь сегодняшний день, а теперь застрял.
Project History panic A second side note - if you want to create some side project for someone else, it is better to ... project folders to hide them from PT8 for a few days
0 голосов
1,2тыс. просмотров
Проект уже несколько недель безупречно работает в настройках, основанных на основах (stem-based). В языке образуется множество ... мать, а over - префикс, означающий μέγας.)
A few days ago, I painfully found out that the tag nonpublishable inside a project usfm.sty is important and ... about PT8 and about using its features correctly and properly.
I'm working on setting up add-ons for some of my projects (such as a table of biblical weights and measures, a Jewish ... and this site for answers but haven't found any so far.
0 голосов
1,9тыс. просмотров
Project turned over to match based on stems a few weeks ago, after helpful input from this forum. The transition ... from the wordlist and from any deeper memory-levels of PT8?
0 голосов
2,3тыс. просмотров
Кто-то опубликовал эту ссылку в Facebook. В видео Paratext не упоминается, но человек, разместивший ссылку, говорит, ... что пара изменений в реестре помогает решить эту проблему.
Exporting the Wordlist to HTML is a nice feature, except that for many users including me, working with HTML is ... that are currently marked as spelled correctly in PT? anon101508
0 голосов
3,4тыс. просмотров
We are preparing a survey to go to many Paratext users in an effort to find out why so few are ... Removed] Thanks! - dhigby Language Technology Use Coordinator SIL International
0 голосов
1,7тыс. просмотров
We have a project that we are trying to get uploaded into the DBL but our DBL currator says the project's being rejected ... in USFM 2.4 that does underlining like \ul? Thank you
+1 голос
1,6тыс. просмотров
Hi forum, the Biblical Terms tool is very very helpful - it does improve the quality of translations. I am dreaming ... for match based on stems would give many false positives
How feasible would it be to create a portable version of PT8? I am aware of a large number of users who are ... a computer. Can anyone venture a guess on feasibility? Thanks!
+1 голос
1,7тыс. просмотров
Учитывая, что любые вставленные иллюстрации будут отправляться через Send/Receive, каковы лучшие практики работы с иллюстрациями ... в данном месте. Есть ли лучший способ?
0 голосов
3,5тыс. просмотров
Я только начинаю полноценно настраивать глоссарий в нашем проекте, и у меня возникает много вопросов. Я想知道, не написал ли ... я какой-то хороший ресурс, который ответит на все них.
