Me alegra que rara vez necesitemos consultar el aparato crítico para el trabajo de traducción normal. Pero de vez en cuando, ... no tengo nada sobre dónde mostrar la clave en PT.)
Me alegra que rara vez necesitemos consultar el aparato crítico para el trabajo de traducción normal. Pero de vez en cuando, ... no tengo nada sobre dónde mostrar la clave en PT.)
Me alegra que rara vez necesitemos consultar el aparato crítico para el trabajo de traducción normal. Pero de vez en cuando, ... no tengo nada sobre dónde mostrar la clave en PT.)
Me alegra que rara vez necesitemos consultar el aparato crítico para el trabajo de traducción normal. Pero de vez en cuando, ... no tengo nada sobre dónde mostrar la clave en PT.)
Estoy intentando ayudar a un usuario con un problema de integración entre Paratext y Flex (relacionado con el Tone Sandhi) y ... de Paratext está en la versión 8. Alguna idea?
Mi forma habitual de trabajar es tener unas seis o más ventanas de texto en PT en dos pantallas físicas, guardadas ... hacerlo, me ahorraría mucho tiempo y me haría muy feliz.
Estamos migrando a computadoras nuevas. Instalé PT desde una descarga nueva. Antes de la instalación, había copiado mi ... Reservé todo el día de hoy y ahora estoy atascado.
Project History panic A second side note - if you want to create some side project for someone else, it is better to ... project folders to hide them from PT8 for a few days
El proyecto funciona bien con una configuración basada en raíces desde hace varias semanas. El idioma produce muchas palabras ... "over" (sobre) el prefijo que significa μέγας.)
A few days ago, I painfully found out that the tag nonpublishable inside a project usfm.sty is important and ... about PT8 and about using its features correctly and properly.
I'm working on setting up add-ons for some of my projects (such as a table of biblical weights and measures, a Jewish ... and this site for answers but haven't found any so far.
Project turned over to match based on stems a few weeks ago, after helpful input from this forum. The transition ... from the wordlist and from any deeper memory-levels of PT8?
Alguien publicó este enlace en Facebook. El video no menciona Paratext, pero la persona que publicó el enlace dice que ... par de cambios en el registro ayudan con este problema.
Exporting the Wordlist to HTML is a nice feature, except that for many users including me, working with HTML is ... that are currently marked as spelled correctly in PT? anon101508
We are preparing a survey to go to many Paratext users in an effort to find out why so few are ... Removed] Thanks! - dhigby Language Technology Use Coordinator SIL International
We have a project that we are trying to get uploaded into the DBL but our DBL currator says the project's being rejected ... in USFM 2.4 that does underlining like \ul? Thank you
Hi forum, the Biblical Terms tool is very very helpful - it does improve the quality of translations. I am dreaming ... for match based on stems would give many false positives
How feasible would it be to create a portable version of PT8? I am aware of a large number of users who are ... a computer. Can anyone venture a guess on feasibility? Thanks!
Dado que cualquier ilustración insertada se enviará mediante Send/Receive, cuáles son entonces las buenas prácticas para ... ilustración en esa ubicación. Hay una mejor manera?
Estoy empezando a configurar de verdad un Glosario en nuestro proyecto y tengo muchas preguntas. Me pregunto si alguien ... vista algún buen recurso que respondería a todas ellas.