Perguntas de KR - Support.Bible Forum

0 votos

1 resposta 27 visualizações

É possível ordenar os Termos Bíblicos por encontrados/negados/ausentes?

Quando as equipes estão trabalhando com termos específicos que têm muitas ocorrências, é difícil encontrar os que ... painel inferior para encontrar esses termos mais rapidamente?

perguntada Mai 6

Paratext

0 votos

1 resposta 48 visualizações

Para onde foram "Show Sequences/Combinations/Preceding Markers" em Inventories?

Eu costumava usar Show Combinations em Character Inventory, Sequences em Punctuation e Preceding Markers em Markers. Eles ainda estão disponíveis para uso no PT 9.5+?

perguntada Abr 28

Paratext

+1 voto

0 respostas 15 visualizações

Mapeamento de termos bíblicos do grego para o hebraico

Alguém conhece um mapeamento entre termos bíblicos em grego e hebraico? Já vi isso sendo feito em vídeos populares de ... entanto. Suponho que o mapa poderia ir nos dois sentidos.

perguntada Abr 21

General

+1 voto

1 resposta 11 visualizações

Os atalhos podem ser localizados?

É possível alterar as teclas de atalho e/ou modificadores? Hipoteticamente: Ctrl + AltGr + Š (Štampaj...) para ... , Imprimir lista de palavras, Imprimir lista de Termos Bíblicos)

perguntada Abr 15

Paratext

0 votos

1 resposta 127 visualizações

Como encontrar os termos bíblicos de todas as entradas do glossário?

Tentei pesquisar por termos bíblicos com entradas no glossário na ferramenta Biblical Renderings Tool, mas apenas um aparece ... definidas (por exemplo, uma coluna para exibir)?

perguntada Mar 12

Paratext

0 votos

1 resposta 17 visualizações

Como "localizar" os livros de navegação?

Existe uma maneira de alterar o menu de navegação para usar as configurações de referência bíblica, por exemplo, /toc3?

perguntada Fev 3

Paratext

0 votos

1 resposta 18 visualizações

Visualização Formatada e Diagramação

Os tradutores marcam o texto para que ele tenha uma boa aparência na Visualização Formatada em suas telas, mas essas ... com hifenização, etc.? O PTXprint respeita o custom.sty.

perguntada Fev 3

Paratext

0 votos

1 resposta 32 visualizações

Como começar de forma estranha na página esquerda

Olá a todos! Recentemente apresentei o PTXprint a uma equipe e eles estão animados para usá-lo. Eles têm ... esquerda seja ímpar para essas folhas de verificação comunitária?

perguntada Nov 17, 2025

PTXprint

0 votos

1 resposta 26 visualizações

Cursiva cirílica russa

Uma tradução com a qual estou trabalhando tem este "/toc2 Мафтей". Quando é renderizado nas visões ... marcador. Essa configuração /Italic está causando esse comportamento?

perguntada Out 22, 2025

Paratext

0 votos

2 respostas 29 visualizações

Hifenizações desapareceram

Esta semana, ao copiar o arquivo hyphenations.txt para a composição tipográfica de uma de nossas traduções, ... uma mudança tão generalizada que afetasse tantas hifenizações?

perguntada Set 4, 2025

Paratext

0 votos

2 respostas 107 visualizações

Consistência entre livros

É possível executar uma expressão regular e ter uma saída em tabela para cada livro?

perguntada Mar 24, 2025

Paratext

0 votos

1 resposta 77 visualizações

Escolha persistente de livros para Executar Verificações Básicas

Existe uma maneira de fazer com que a janela de diálogo Executar Verificações Básicas (Run Basic Checks) memorize o intervalo ... básicas (ou seja, ao fechar e reabrir o diálogo)?

perguntada Out 18, 2024

Paratext