En lugar de dirigir una nota a <team> y escribir manualmente 'Para exégetas' (etc.) si él quiere oír de ... decirle que necesita elegir 'equipo' y el mecanismo de banderas?
Estoy muy emocionado de ver que Paratext regresa a las Mac. He cargado algunos de los proyectos y recursos que ... capítulo. La navegación parece funcionar bien para el AT/NT.
Estoy muy entusiasmado con el lanzamiento de PT 10 Studio por parte de los desarrolladores y con el potencial de un ... al presionar la flecha izquierda, se mueve a la derecha.
Queremos agregar algunas categorías de notas con etiquetas únicas. Pero el único icono disponible es la bandera: ... opciones han desaparecido. Alguien puede explicar por qué?
Si es usuario de Paratext, es posible que ya haya recibido esta pregunta por correo electrónico. Si no ha recibido ... Dios, esperamos tener noticias suyas! El equipo de Paratext
De vuelta de vacaciones. Hoy es el primer día de trabajo en PT. La lista de palabras se ve incorrecta; debería mostrar ... un informe de error. Espero que sea una (nueva) función.
Hola a todos Necesito ayuda. Hace 5 meses creé un proyecto llamado Traducción de SH . Por alguna razón, no puedo encontrar ... Por favor, ayúdeme. Quedo a la espera de su ayuda.
He configurado muchos proyectos utilizando un plan de proyecto. Sin embargo, tengo un proyecto en el que, al abrir ... proyecto tiene muchos libros vacíos que no se han iniciado
Hola, ¿Hay algún recurso disponible en Paratext diseñado para traducir para audiencias católicas? Cosas a evitar, versículos problemáticos, etc.
Tengo varias palabras extranjeras en mi lista de palabras de Paratext que provienen de la portada (p. ej., ... de alguna manera como no pertenecientes al idioma? Gracias!
Estimados todos, Estoy trabajando con una pantalla/monitor muy grande con pantalla virtual. Cuáles podrían ser ... misma función en Paratext 9 regular? Gracias, anon221954
Uno de nuestros consultores me escribió sobre un par de problemas que está enfrentando mientras trabaja con la Parallel ... columnas de numeración. Ya hay una solución disponible?
En todos los proyectos en los que estoy trabajando, se muestran todos los pasajes paralelos. En un proyecto solo ... Todos los libros están activos en Propiedades del proyecto
¿Dónde podría buscar una nota de cambio en conflicto relacionada con una representación de un Término Bíblico?
¿Dónde podría buscar una nota de cambio en conflicto relacionada con una representación de un Término Bíblico?
Hola a todos, me gustaría discutir los espacios no separables (U+00A0) en la era de la publicación digital. ... See also: Important information about no-break spaces and tildes
Qué comportamiento de guardado automático esperan los usuarios? Para el equipo local, debo decir que la mayoría de ellos ... de disquete me resulta útil al pensar en este tema.
He tomado algunas capturas de pantalla de Paratext para usarlas en un libro de texto de un curso. También he citado la ... deba incluir en la bibliografía y/o como nota al pie?
Nuestros traductores necesitan nuevas computadoras portátiles. Es suficiente Windows 10 Home para ellos con una versión completa ... Home en lugar de una máquina Windows Pro?
¿Es posible identificar los términos clave en el texto bíblico (con un *, o algo más)?