0 suara
1 jawaban
460 tampilan
Apakah mungkin memiliki kotak status (dalam proyek terjemahan balik) di Paratext Lite? Jika saya ingin menyelesaikan ... , saya tidak melihat cara melakukannya di Paratext Lite.
0 suara
1 jawaban
307 tampilan
Kami menggunakan \w \w* dalam teks terjemahan untuk menandai Istilah Alkitab yang memiliki entri glosarium. Hasilnya ... di dalam glosarium, tautan tidak terbentuk di Paratext.
0 suara
1 jawaban
361 tampilan
Kami menerima pertanyaan dari seorang penerjemah/konsultan. - Di dalam sumber Tok Pisin Ditingkatkan, mereka telah ... revisi yang sedang berlangsung. Terima kasih, james_post
0 suara
2 jawaban
517 tampilan
Apakah mungkin untuk mengirim ayat dari Wordlist ke List? Pada dasarnya, saya ingin dapat menyimpan daftar ayat untuk kata-kata tertentu di Wordlist ke List. Apakah ini mungkin?
0 suara
3 jawaban
459 tampilan
Saya menggunakan font Saraiki Siraika untuk menyusun proyek Saraiki. Namun, font tersebut tidak dirender oleh alat Graphite ... 1080 99.4 KB Bagaimana cara mengatasi masalah ini?
0 suara
1 jawaban
337 tampilan
Kami sering menggunakan tilde dalam satu proyek, di mana tanda bacanya mirip dengan bahasa Prancis. Saya tahu bahwa ... setelah marker pembuka, di mana PT terus menghapusnya.)
0 suara
3 jawaban
1,0k tampilan
Daftar dosa dan daftar sifat-sifat dapat membosankan dan sulit saat kami berusaha menemukan terjemahan unik untuk setiap ... yang dapat Anda berikan untuk hal ini. John Nystrom
0 suara
3 jawaban
678 tampilan
Hari ini saya untuk pertama kalinya menemukan font yang memiliki versi variabel (Noto Sans Gurmukhi). Jika ... proyek-proyek kita atau menunggu hingga teknologinya lebih matang?
0 suara
1 jawaban
391 tampilan
Halo, bagaimana nilai upaya (effort) dihitung untuk tugas tingkat proyek di Project Plan? Saya menduga bahwa nilai- ... pengembang tentang hal ini. Terima kasih atas bantuan Anda.
+1 suara
2 jawaban
1,0k tampilan
Dalam proyek tertentu, setiap kali saya merespons catatan, jendela catatan selalu terbuka ke bahasa Yunani Kuno untuk apa yang ... . Ada saran? Paratext 2022-08-051920 1079 256 KB
0 suara
1 jawaban
455 tampilan
Isu Ada sumber daya di server DBL yang ditemukan menyebabkan masalah akses ke server DBL pada versi lama Paratext ... Paratext Lite! Selamat Menerjemahkan, anon089134 (untuk tim)
0 suara
2 jawaban
656 tampilan
Saya menggunakan MacBook Pro berbasis Intel: 2.3 GHz Quad-Core Intel Core i7, 32 GB. Saya menggunakan VMware ... 2-3 jam per minggu akan sepadan dengan perpindahan tersebut.
0 suara
2 jawaban
937 tampilan
Apakah mungkin untuk menambahkan bagian pendahuluan/kata pengantar ke PB (selain pendahuluan untuk setiap kitab)? Saat saya ... solusi alternatif? Saya menggunakan 9.2.102.17.
0 suara
2 jawaban
634 tampilan
Kami sedang melakukan terjemahan Alkitab lisan, namun membawa transkripsi audio dan terjemahan balik ke Paratext untuk ... Removed] Terima kasih atas pemikiran Anda, anon765744
0 suara
4 jawaban
572 tampilan
Saat saya beralih ke tata letak jendela tertentu, jendela ini muncul. Saya sudah mencoba mengikutinya dan mengunduhnya lagi. ... 'tidak', sumber dayanya tetap ada saja. Ada ide?
0 suara
3 jawaban
499 tampilan
Saya baru saja menginstal Paratext (versi terbaru 9.2) di dua komputer baru. Setelah menginstal dan memasukkan kode ... S/R dari Internet lagi. Tidak tahu apa penyebabnya
0 suara
1 jawaban
324 tampilan
Organisasi saya telah membuat dan mengirimkan rencana dasar (base plan) khusus (versi 1.0) yang sekarang disertakan ... saya ketahui? Terima kasih atas bantuannya! Salam, Fork
0 suara
1 jawaban
436 tampilan
Perbarui: Lewati semua teks saya, solusi cepat: hentikan PT dan luncurkan ulang Saya baru saja kembali dari ... dengan sebagian besar pembaruan: Versi 21H2 build 19044.1826
0 suara
1 jawaban
467 tampilan
Salam semua. Saya tidak tahu cara menambahkan istilah kunci baru di Biblical Terms. Bisakah kita melakukannya di Paratext? Terima kasih anon191680
0 suara
3 jawaban
967 tampilan
Saya sedang mengikuti pelatihan untuk menggunakan jendela istilah alkitab (Biblical Terms Renderings), tetapi bagian dari jendela ... apa-apa dengannya. Apakah ada yang punya ide?
