नमस्ते, मैं एक डिग्लॉट (वास्तव में डिसक्रिप्ट) प्रकाशन बना रहा हूँ जिसमें प्रत्येक प्रोजेक्ट सामने वाली पृष्ठों पर एक-स्तंभ ( ... कोई जानता है कि मैं इसे कैसे ठीक कर सकता हूँ?
हमारे SE (सहायक) कर्मचारी Paratext प्रोजेक्ट के सलाहकार/समीक्षक (Consultant/Reviewers) के रूप में पंजीकृत हैं। अब हम उन्हें ... उत्तर देने और टिप्पणी करने की अनुमति दे सकते हैं?
मुझे याद है कि कुछ साल पहले, कई लोगों के पास Paratext इंटरलिनियराइज़र प्रोजेक्ट से ग्लॉस डेटा निकालने के लिए टूल्स थे। ... का लिंक: http://blog.rowbory.co.uk/sw/glossy/#respond
जब मेरा अनुवादक और मैं लाइव सेशन में काम कर रहे होते हैं, तो वह बार-बार लाइव सेशन से डिस्कनेक्ट हो जाता है। हमने सेकेंडरी ... कर रहा है, क्या यह हमारी समस्या का कारण हो सकता है?
Paratext 9.4 में, मैं लोगों और व्यक्तियों के विशेष नामों को निर्यात करना चाहता हूँ। सूची में पहले तीन (xml) विकल्प ... में सक्षम नहीं होने चाहिए? बस यह जानना चाहता हूँ, बार्ट।
मैं हमारे प्रोजेक्ट्स में से एक का टाइपसेटिंग कर रहा हूँ, और हर बार जब मैं InDesign में किताब निर्यात/बनाता हूँ, तो ... कोई व्यक्ति मुझे इस समस्या को हल करने में मदद कर सकेगा।
जब मैं Paratext खोलता/खोलती हूँ, तो मुझे एक संदेश मिलता है, "आपके कंप्यूटर पर DUOT प्रोजेक्ट खोला नहीं जा सका। यह ... इंस्टॉल करने की आवश्यकता होगी, इसलिए यह एक सरल कार्य नहीं है।
हम बाइबल का अनुवाद "N" भाषा में कर रहे हैं। हमने इंटरलिनियराइज़र का उपयोग करके जेम्स (James) का पूरा ग्लॉसिंग (glossing) कर ... करने की कोशिश की, लेकिन फिर भी मुझे यह नहीं समझ आया।
सभी को नमस्ते, क्या नोट के अंदर टेबल बनाने का कोई तरीका है? मैं टेबल डालना चाहता हूं ताकि अनुवादक कई श्लोकों के ... ip Kꞌoa̱asꞌìn ꞌya-le̱ nga koanska-nile̱ nó ñokan kao̱ teño kꞌoa̱
किसी व्यक्ति ने, जिसके पास मेरे पास वर्तमान में पहुंच नहीं है, मुझे Biblical Terms XML से पुराने नियम (OT) के नामों के ... संबंधित कोई विचार रखते हैं कि इसे कैसे किया जा सकता है?
मैंने देखा है कि जब संपादन योग्य प्रोजेक्ट पाठ में कर्सर को हिलाया जाता है, तो कभी-कभी बाएँ और दाएँ तीरों के कार्य ... कमी पता करने के लिए प्रोजेक्ट को पुराने PT में खोलना पड़ा।
मैंने एक टेस्ट प्रोजेक्ट के साथ कई बार send/receive का प्रयास किया है, जिसमें सिंक करने के लिए वास्तविक परिवर्तन ... मुझे अक्सर एक प्रोजेक्ट एडमिन के रूप में करना पड़ता है।
मैंने एक नए MTT के काम करने के लिए एक सहायक प्रोजेक्ट बनाया है। उसके प्रशिक्षण का हिस्सा के रूप में, मैं चाहता ... का कोई बेहतर तरीका है जिसका मैं उपयोग करना चाहता हूँ? धन्यवाद।
जब मैं बाइबल मॉड्यूल में निम्नलिखित संदर्भ का उपयोग करता हूँ: \ref PSA 25:4-5,8-9,10-14 तो इसमें \v 8 से पहले ... को शामिल करने के लिए पर्याप्त स्मार्ट है। मुझे यह एक बग लगता है।
यदि ScriptureForge में कोई खंड (segments) गायब हैं (अर्थात् किसी पुस्तक के सभी खंड पूरे नहीं हुए हैं), तो क्या इन गायब खंडों की सूची देखना संभव है?
मुझे लगता है कि मैंने फुटनोट कॉलर की स्थिति बदल दी है ताकि वह चयनित पाठ के हिस्से की शुरुआत में डिफ़ॉल्ट रूप से आ ... कैसे बदलूं? क्या उन्हें मैन्युअली हटाने से कोई आसान तरीका है?
मैंने मैक के लिए Paratext Studio को सफलतापूर्वक डाउनलोड और इंस्टॉल किया। मुझे Mercurial इंस्टॉल करना था, जिसमें पूरी तरह ... , लेकिन वे बहुत बड़े फ़ाइलें हैं (सैकड़ों किलोबाइट)।
Live Rule Tester एक शब्द को हरे रंग में दिखा रहा है, काले टेक्स्ट में नहीं - इसका क्या अर्थ है? मुझे यह दिख रहा है ... अनुमान है कि मुझे यह दिखना चाहिए: siata1.1 prep mana1.1 prep