0 votes
1 réponse
460 vues
Est-il possible d'avoir la boîte de statut (dans un projet de rétro-traduction) dans Paratext Lite ? Si je veux ... actuellement, je ne vois pas comment faire dans Paratext Lite.
0 votes
1 réponse
307 vues
Nous utilisons \w \w* dans le texte de la traduction pour marquer les termes bibliques qui ont des entrées de glossaire. ... le glossaire, cela ne forme pas de lien dans Paratext.
0 votes
1 réponse
361 vues
Nous avons reçu une question d'un traducteur/consultant. - Dans la ressource enrichie en tok pisin, toutes les ... cohérence d'une révision actuellement en cours. Merci, james_post
0 votes
2 réponses
517 vues
Est-il possible d'envoyer les versets de la liste de mots (Wordlist) vers les Listes ? En gros, j'aimerais ... mots spécifiques dans Wordlist vers les Listes. Est-ce possible ?
0 votes
3 réponses
459 vues
J'utilise la police Saraiki Siraika pour la composition d'un projet Saraiki. Mais la police n'est pas rendue par l ... écran (7)1920 1080 99.4 KB Comment résoudre ce problème ?
0 votes
1 réponse
337 vues
Nous utilisons beaucoup la tilde dans un projet, où la ponctuation est proche du français. Je sais que lorsque je bascule ... d'ouverture, là où PT continue de le supprimer.)
0 votes
3 réponses
1,0k vues
Les listes de vices et les listes de qualités peuvent être fastidieuses et difficiles lorsque nous essayons de trouver une ... que vous pourrez m'apporter à ce sujet. John Nystrom
0 votes
3 réponses
678 vues
J'ai rencontré aujourd'hui pour la première fois une police qui a une version variable (Noto Sans Gurmukhi). Si ... nos projets ou attendre que la technologie soit plus mature ?
0 votes
1 réponse
391 vues
Bonjour, comment les valeurs d'effort sont-elles calculées pour les tâches au niveau du projet dans le Plan de projet ... entendre un développeur à ce sujet. Merci pour votre aide.
+1 vote
2 réponses
1,0k vues
Dans un certain projet, chaque fois que je réponds à une note, la fenêtre de la note s'ouvre toujours en grec ancien ... ancien. Des conseils ? Paratext 2022-08-051920 1079 256 KB
0 votes
1 réponse
455 vues
Problème Une ressource sur le serveur DBL a été identifiée comme étant à l'origine de problèmes d'accès au serveur DBL ... Lite ! Bonne traduction, anon089134 (au nom de l'équipe)
0 votes
2 réponses
656 vues
J'utilise un MacBook Pro basé sur Intel : processeur Intel Core i7 Quad-Core à 2,3 GHz, 32 Go de RAM. J' ... Une économie de 2 à 3 heures par semaine justifierait le changement.
0 votes
2 réponses
937 vues
Est-il possible d'ajouter une section d'introduction/préface au NT (en plus de l'introduction de chaque livre) ? Lorsque je ... de contournement ? J'utilise la version 9.2.102.17.
0 votes
2 réponses
634 vues
Nous réalisons une traduction orale de la Bible, mais nous importons les transcriptions audio et les contre-traductions ... 81.[Phone Removed] Merci pour vos réflexions, anon765744
0 votes
4 réponses
572 vues
Lorsque je passe à certaines dispositions de fenêtres, cette fenêtre apparaît. J'ai essayé de suivre les instructions et de ... toujours là de toute façon. Avez-vous des idées ?
0 votes
3 réponses
499 vues
Je viens d'installer Paratext (la dernière version 9.2) sur deux nouveaux ordinateurs. Après l'installation et la saisie du ... depuis Internet. Je ne sais pas à quoi cela est dû
0 votes
1 réponse
324 vues
Mon organisation a créé et soumis un plan de base personnalisé (1.0) qui est maintenant livré avec PT. Je viens de ... pas au courant ? Merci pour votre aide ! Cordialement, Fork
0 votes
1 réponse
436 vues
Mise à jour : Ignorez tout mon texte, solution rapide : arrêter PT et le relancer Je viens de rentrer d'un voyage, ... la plupart des mises à jour : Version 21H2 build 19044.1826
0 votes
1 réponse
467 vues
Chers tous. Je ne sais pas comment ajouter un nouveau terme clé dans les Termes bibliques. Peut-on le faire dans Paratext ? Merci anon191680
0 votes
3 réponses
967 vues
Je suis en train de suivre la formation sur l'utilisation de la fenêtre des rendus des termes bibliques, une partie de la ... peux rien faire avec. Quelqu'un a-t-il des idées ?
