0 votos
1 respuesta
361 vistas
Acabo de realizar S/R en el ordenador que no ha hecho S/R en más de un año. Recibimos 58 ... para que apareciera ese mensaje de conflicto. Alguna sugerencia? anon554738
0 votos
5 respuestas
854 vistas
Hubo un proyecto, al que llamaré BEN_old. Tenía una configuración interlineal con muchas entradas, y los ... técnicas y deberían seguir funcionando bien juntos? Gracias.
+1 voto
1 respuesta
275 vistas
Alguna vez has estado a punto de imprimir y te has dado cuenta de que ya no es diciembre y necesitas aumentar el año ... \year y se ignoraría, y terminarías con 2023My (este año)
0 votos
1 respuesta
457 vistas
Estoy capacitando a consultores y una de mis CiT está observando cómo reviso un proyecto como consultora. Le han ... seleccionarla. Esto está limitado solo a los administradores?
0 votos
2 respuestas
614 vistas
Pensé que debería iniciar un nuevo tema sobre esto en lugar de continuar la discusión en una línea de tema diferente. ... una por una, incluidos los versículos) Alguna otra idea?
0 votos
1 respuesta
304 vistas
Instalé Paratext en un equipo adicional utilizando mi registro existente. Descubrí que instaló algunos de mis diseños ... más recientes al instalar PT en un equipo diferente?
0 votos
2 respuestas
537 vistas
Uno de nuestros traductores no puede realizar una operación Send/Receive (Enviar/Recibir) para el proyecto principal (el ... a través de un enrutador hacia un servidor local.
0 votos
3 respuestas
813 vistas
Necesito agregar dos glosarios al final de mi porción de las Escrituras. Están en dos proyectos diferentes porque ... Gracias por cualquier ayuda que puedan darme al respecto.
0 votos
2 respuestas
543 vistas
Paratext 9.3 tiene problemas con las fuentes para ciertos grupos de idiomas? Alguien me preguntó al respecto, diciendo que ... al tanto de este tipo de problema en Paratext 9.3?
0 votos
3 respuestas
1,3k vistas
El siguiente versículo: \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ ... los errores o hay un problema subyacente que resolver???
0 votos
5 respuestas
489 vistas
Necesito subrayar todo el texto \nd. Sin embargo, la línea inferior predeterminada está un poco demasiado baja. La Referencia ... de todo el texto \nd esté un poco más alta?
0 votos
1 respuesta
265 vistas
Estoy intentando crear un nuevo proyecto, uno que complete los libros que aún no han sido traducidos en el proyecto anterior. Cada ... 9.3 y no estoy seguro de si eso cambió algo.
0 votos
1 respuesta
331 vistas
Paratext 9.3.105.5 nos causó problemas hoy. El proyecto B se está adaptando desde el proyecto A usando Interlinearizer. ... eliminar el Notes_.xml de la carpeta del proyecto A?
0 votos
1 respuesta
538 vistas
imagen1552 703 86.2 KB Hola, Soy administrador de un proyecto (uno de tres), pero no puedo guardar los cambios en ... la tenemos. Cuál es la solución para esto? Gracias anon392948
0 votos
1 respuesta
718 vistas
Este enlace en Paratext.org lleva a un error 404 (y a un versículo bíblico apacible). https://paratext.org/download/latest-update
+4 votos
1 respuesta
436 vistas
Soy un fanático de las expresiones regulares. Mientras escribía una expresión regular para buscar versículos sin ... : https://www.regular-expressions.info/unicode.html#category
0 votos
2 respuestas
396 vistas
Hola, Cuál es la mejor manera de gestionar el espacio entre capítulos cuando un capítulo no tiene un encabezado ... ptxprint sin insertar marcas de paratext? Gracias, Wilfred Ball
0 votos
2 respuestas
320 vistas
Estoy configurando un dígloto en el que me gustaría usar solo las notas al pie del texto principal/izquierdo. Pero parece que ... trata de un error o de si me estoy perdiendo algo.
+2 votos
1 respuesta
437 vistas
Existe una gran cantidad de recursos preparados para ayudar a aprender (y enseñar) Paratext. Se pueden encontrar ... También hay enlaces a diversos otros materiales de formación.
0 votos
1 respuesta
408 vistas
Creé un módulo de la Biblia con solo las marcas \inc \ref y \r - por ejemplo: \inc v \r Matyu 4:8-11 \ ... revisada y no la original anterior al S/R? O alguna configuración?
