0 votos
2 respostas
352 visualizações
Um consultor deseja um PDF com o interlinear de um texto em uma coluna e o próprio texto em outra coluna. Como posso ... não sei como começar a fazer isso. Sei como fazer diglotos.
0 votos
1 resposta
383 visualizações
Esse erro está aparecendo onde eu uso \nb nas quebras de capítulo. É necessário alterar alguma configuração? Um exemplo é ... da NIV11 o utilizam e eu gostaria de fazer o mesmo.
+2 votos
1 resposta
293 visualizações
Agentes de suporte com IA estão disponíveis para responder perguntas sobre Paratext, PTXprint, FlexTrans, ScriptureForge, ... inglês, pode perguntar em uma variedade de idiomas.
0 votos
1 resposta
309 visualizações
Quando mudo para o modo de visualização no módulo bíblico, a imagem/figura é exibida corretamente, mas quando tento ... RTF ou através do PTXPrint, as figuras não aparecem.
0 votos
2 respostas
383 visualizações
Um colega gostaria de criar uma cópia de um projeto existente para adaptá-lo a um público diferente (pense em: ... e Restauração incluiriam as notas e as decisões de ortografia?
0 votos
1 resposta
223 visualizações
Seguindo uma pergunta anterior: https://support.bible/6030/utility-to-generate-a-custom-vrs-file Criei uma ferramenta para ajudar a escrever ou editar ... +++++++++++++++++++++++++
+1 voto
1 resposta
187 visualizações
Olá, Obrigado aos desenvolvedores do PT por todo o seu incrível trabalho! Sou linguista, facilitador de tradução ... forma, apenas queria compartilhar o feedback. Muito obrigado!
0 votos
1 resposta
237 visualizações
Olá Ontem, mostrei o agente de suporte do Paratext baseado em IA para meus colegas (https://paratext.org/paratext ... de "unauthorised". Qual poderia ser o problema? Muito obrigado
0 votos
2 respostas
334 visualizações
Há algum tempo, tenho recebido uma mensagem informando que há uma atualização para o Texto da Língua de Origem BHS (HEB), ... of an object. O que posso fazer para corrigir isso?
0 votos
1 resposta
279 visualizações
Tenho um usuário que não sabe o código de registro, então quero que ele gere um novo. Para isso, ele precisa fazer ... o e-mail nº 2. Alguma ideia de como prosseguir? Obrigado!
0 votos
1 resposta
644 visualizações
O usuário jooel niemenen pergunta: Se eu exportar João 1-3, funciona perfeitamente, mas ao selecionar também o capítulo ... causam o problema? f (copiado do suporte do Paratext)
0 votos
1 resposta
155 visualizações
Estou me perguntando se alguém tem um índice temático que possamos usar no Paratext e que contenha referências de toda a Bíblia? Eu só encontrei os do NT.
0 votos
1 resposta
248 visualizações
Olá Gostaria de ter os Salmos em uma coluna. Isso funciona. Mas como faço para centralizar os Salmos? O "Agente de Suporte ... 0 Mas como faço para dizer ao PTXprint para usá-lo?
0 votos
1 resposta
207 visualizações
Estou tentando criar um .pdf de Apocalipse para testes comunitários. Estou usando a mesma configuração que usei com sucesso ... nada no projeto PT que cause isso. Algumas ideias?
0 votos
1 resposta
216 visualizações
Quando inserimos uma figura no Paratext, ele cria automaticamente uma versão .jpg da imagem e a coloca na pasta ... qualquer ajuda que possam me dar sobre isso. John Nystrom
0 votos
2 respostas
265 visualizações
Estou trabalhando com o Claude Cowork tentando criar um fluxo de trabalho para inserção de figuras no Paratext usando ... Todas as ideias ousadas são bem-vindas. John Nystrom
+1 voto
2 respostas
159 visualizações
Sou consultor de tradução e estou fazendo a preparação para a verificação de um livro do NT em um projeto de idioma. ... /R está atualizado. Estou usando o Paratext 9.5.110.4
0 votos
2 respostas
186 visualizações
Estamos observando um problema estranho em um projeto ucraniano no Paratext 9.5. Em vez dos marcadores USFM padrão ... causando esse comportamento e como ele pode ser corrigido?
0 votos
2 respostas
512 visualizações
Nossa equipe tem pelo menos 16 projetos no Paratext. Precisamos saber o número de notas não resolvidas que possuem a ... isso. John Nystrom Programa de Tradução Aitape West SIL PNG
0 votos
1 resposta
199 visualizações
Temos uma lista substancial de dados de hifenização criados manualmente, importados para o PTXPrint a partir de um ... impressa e o mesmo para caracteres solitários no final.
