PTXprint 中近期的問題

0 票
2 個回答 654 次瀏覽
DZimmer 102 提出 已提問 4月 11, 2024
+1 票
2 個回答 448 次瀏覽
我們正在製作一本新約研經本,其中包含許多長腳註 由於 PTXPrint 會在正文與腳註之間分配頁面空間(我理解這是一個相當複雜的過程),我有时会發現頁面正文結尾處出現大量空白,這些空白本可以填入來自下一頁的更多正文,或者填入從上一頁溢出到 ... 文和腳註文字各自填滿約一半的空白 換句話說,如果腳註太長,某些排版就會出錯 這看起來不太正常 大家有什麼想法嗎?
mvk1000 206 提出 已提問 4月 10, 2024
0 票
2 個回答 394 次瀏覽
我換了一台新電腦並安裝了 PTXprint。它自動載入了我的 KYU Healing Wounds 輔助專案,但完全沒有載入標準的 KYU 新約和舊約專案。我在舊電腦上沒有這個問題。我也嘗試從標準翻譯專案匯出並列印,但那也不起作用。
JohnB 102 提出 已提問 4月 9, 2024
0 票
2 個回答 525 次瀏覽
我最近在玩裝飾符號,結果在「進階」頁面上某個時候出現了一個 ptxprint-premods.tex 檔案,那是我可以勾選(以套用)並點擊「編輯」按鈕,然後在「檢視+編輯」頁面中編輯的檔案之一 但是 changes.txt 檔案的勾選框和 ... 並從那裡手動編輯它,列印時變更似乎仍然會套用,但我無法再在 PTXprint 中編輯該檔案了 真是令人沮喪
jeffh 1.4k 提出 已提問 4月 8, 2024
+1 票
1 個回答 379 次瀏覽
我認為 MASTER SLIDES 中關於在 PTXprint 中設定和使用 Ornaments 外掛的資訊不夠充分 它直接進入範例,卻沒有說明設定步驟 PTXprint 的新功能簡報中有一些更多資訊,例如將 Plugins 欄位設定為 "ornaments ... 稍微調整了 mods.tex 檔案中的設定,但還沒有看到任何裝飾效果 需要哪些基本設定步驟?
jeffh 1.4k 提出 已提問 4月 8, 2024
0 票
4 個回答 561 次瀏覽
我希望經文周圍有頁面邊框,但導言周圍不要 過去我使用過一些變通方法,包括(如果我正在出版單卷書)將導言與標題頁一起排版,並建立一個在正文之前載入的 PDF 過去我也在 TeX 宏中做過一些棘手(且醜陋)的事情,在幕後切換不同的頁面邊框 ... 認為這是一個需要實現的重要功能,因為某些主要宗教要求「聖」經文周圍有邊框,但人類撰寫的文字(如導言)周圍則不需要
jeffh 1.4k 提出 已提問 4月 8, 2024
0 票
1 個回答 287 次瀏覽
當我在版面(Layout)頁面勾選「外側書口」(Outer Gutter)方塊時,它似乎會採用「裝訂書口」(Binding Gutter)所指定的尺寸,然後不再包含裝訂書口。這是預設的設計嗎?如果我同時需要裝訂書口和外側書口該怎麼辦?兩者應該可以並存,而且通常我希望它們的寬度不同。 感謝任何協助或說明。
anon380150 249 提出 已提問 4月 5, 2024
0 票
1 個回答 296 次瀏覽
我希望在目錄(ToC)中包含多篇前言文章 這樣看起來會像這樣: Article 1 .... i Article 2 .... ii Article 3 ... iii Book 1 .... 1 但我無法讓它運作 無論我將 \toc1 行加入 ... 不同的 id,我預期即使 \id 行不在檔案開頭,加入它們也會重置相關設定 有人知道該怎麼做嗎?
mnjames 1.9k 提出 已提問 3月 31, 2024
0 票
1 個回答 352 次瀏覽
我正在排版一部福音書和一部詞彙表 該語言為從右到左(RTL)書寫,但在詞彙表中有一些從左到右(LTR)的嵌入文字 這些嵌入文字在 Paratext 中顯示正確,但 PTXprint 的輸出卻有問題,如下圖所示: 因為我在這個論壇上 ... 但未能獲得正確結果 有人能建議如何處理嗎? 為什麼 Paratext 能正確顯示這段文字,但 PTXprint 卻不能?
Iska 164 提出 已提問 3月 25, 2024
0 票
1 個回答 219 次瀏覽
我想列印《箴言》,但希望抑制列印任何包含「LATER」這個單字的經文。 這似乎是 changes.txt 的工作,但我無法讓它運作。 例如,我以為這可能很危險且過於激進,但我認為它至少應該能運作: '\\v .*?LATER.*?\\v' > '\\v' 「.」是否無法捕捉行尾?有沒有辦法做到我想做的事?
mnjames 1.9k 提出 已提問 3月 22, 2024
0 票
2 個回答 540 次瀏覽
我正在排版一個逐字對照(Interlinear)專案 一切都正常,但有一節經文沒有正確顯示(請參閱下方的螢幕截圖) 此外,我想更改 gloss|rb ... editMarker UnboundLocalError: local variable 'site' referenced before assignment PTXprint 版本 2.4.16
Sajid Imdad 110 提出 已提問 3月 12, 2024
0 票
2 個回答 536 次瀏覽
當節號懸掛在頁邊時,詩歌看起來會更好看。然而,PTXprint 似乎不會對章節號做同樣的處理,這會干擾 \q 的縮排層級。我目前正在處理《雅歌》,因此將章節號單獨放在一行並行不通(譯者的釋經選擇是將該書視為六首詩歌,且與章節編號不一致)。 是否有變通方法可以稍微減少章節號的縮排?未來能否將此功能加入(為了那些偏好介面操作而非編碼的我們)?謝謝!
Ruth Mathys 153 提出 已提問 2月 20, 2024
0 票
1 個回答 374 次瀏覽
您好! 我在 John 的 ptx 設定上遇到問題。我似乎無法調整,以改變顯示在橫線下方(見附圖截圖)的節號。有任何建議嗎?謝謝! -Casey
Casey Ellis 102 提出 已提問 2月 19, 2024
0 票
1 個回答 292 次瀏覽
我使用 PTX print 單獨列印了路加福音第 11 章,其中兩個合併的經節 \v 30-31 以及隨後的段落換行符消失了,導致第 29 節緊接著就是第 32 節 我又額外測試了幾次,結果相同 接著我測試了生成章節範圍(例如路加福音 1- ... 併經節,情況也是如此 當僅生成單一章節時,合併的經節缺失;但當生成章節範圍時(即使只有兩章),它們則正常顯示
Luke 104 提出 已提問 2月 8, 2024
0 票
1 個回答 277 次瀏覽
我的正文段落是不齊行的,但腳註卻是對齊的(這常常導致間距過大)。
SAM51 102 提出 已提問 2月 6, 2024
0 票
1 個回答 420 次瀏覽
感謝 PTXPrint 的多功能性。這張來自圖庫的截圖正是我想要達成的效果。我該怎麼做才能讓章、節和頁碼以天城體顯示?
mlucas53 148 提出 已提問 1月 19, 2024
0 票
3 個回答 399 次瀏覽
將書卷大綱中的每個條目設為自動編號是否很簡單,還是我們應該直接在文字中輸入數字?這些條目標記為 \io,而且顯然每個書卷的編號都需要重新開始。
Ruth Mathys 153 提出 已提問 1月 18, 2024
0 票
1 個回答 510 次瀏覽
你好,我剛開始深入研究 Paratext 和 PTXprint,但似乎無法讓 PTXprint 像傳統聖經那樣將每一節輸出在新的一行。我試過了所有設定,但找不到訣竅。 我透過修改樣式表讓 Paratext 的 PDF 輸出正常運作,但在 PTXprint 中似乎沒有這個選項(或者我還沒找到)。 提前感謝您的協助。
Valera1865 108 提出 已提問 1月 13, 2024
0 票
1 個回答 274 次瀏覽
我的文字中包含表格。我希望在列印輸出時隱藏表格的邊界(網格線)。
anon421645 102 提出 已提問 1月 12, 2024
0 票
1 個回答 250 次瀏覽
各位同事好, 就我對 USFM 的理解,以非斷行段落 \nb 開頭的章節,其文字應環繞章節號碼排列,且中間不插入段落換行。但在我的 PTXPrint 2.4.7 (Windows) 中,文字卻重疊印在章節號碼之上。請參閱從 PDF 截取的上傳圖片。 大家有什麼想法嗎?我原本希望今天能製作一些小冊子。 謝謝 Phil
Phil_M 102 提出 已提問 12月 20, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,072 個問題
6,035 個回答
5,704 則評論
2,038 位使用者