Недавние вопросы в Paratext

0 голосов
3 ответов 841 просмотров
Здравствуйте, Какая лучшая конфигурация для Paratext на Mac? Я собираюсь купить новое устройство. Стоит ли мне покупать ... на машине с M1 без особых проблем? Спасибо, Clear7419
Clear7419 251 задал вопрос апр 19, 2022
0 голосов
2 ответов 343 просмотров
Я хотел бы убедиться, что каждый стих одобрен как минимум двумя членами команды. Раньше мы использовали ... есть способ адаптировать функцию обратной трансляции для этого?
bit 495 задал вопрос апр 19, 2022
0 голосов
2 ответов 468 просмотров
В Paratext в выпадающем списке (рядом с элементами управления для выбора книги, главы и стиха) выбрано ... английскими названиями, поэтому их группировка упростила бы задачу.
bit 495 задал вопрос апр 19, 2022
0 голосов
2 ответов 402 просмотров
Мы переводим на язык, на котором невозможно по-настоящему считать, не зная, что именно считается. Люди обходятся, ... отмечается глава. Пока мы не нашли способа это реализовать.
anon349755 120 задал вопрос апр 16, 2022
0 голосов
1 ответ 474 просмотров
Я хотел бы экспортировать проект в HTML, чтобы делиться черновиками с другими людьми. Я не хочу экспортировать в PDF ... далее. Как мне скрыть маркеры USFM в экспортированном HTML?
bit 495 задал вопрос апр 14, 2022
0 голосов
2 ответов 290 просмотров
Добрый день, всем. Я ищу список ресурсов, которые я могу сделать доступными для моей команды переводчиков, говорящей на ... ? Если да, то как их получить? Заранее спасибо!
Fork 184 задал вопрос апр 13, 2022
0 голосов
2 ответов 395 просмотров
Возможно ли, если компьютер упал, но жесткий диск все еще доступен (через USB-адаптер или что-то подобное), ... которые не были переданы через Send/Receive до сбоя. Спасибо,
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос апр 13, 2022
0 голосов
13 ответов 1,2тыс. просмотров
Один из наших переводчиков испытывает трудности с функцией Send/Receive (передача/приём) в Linux при ... есть более удачное предложение по диагностике проблемы? JohnBrownie
JohnBrownie 385 задал вопрос апр 9, 2022
0 голосов
1 ответ 614 просмотров
По моему пониманию, не рекомендуется вводить заметки проекта в фактический текст Писания с помощью SFM, например ... нескольких недель и затем будут считаться полностью решенными.
Tim 934 задал вопрос апр 8, 2022
0 голосов
2 ответов 356 просмотров
Возможно ли импортировать интерлинеарный текст из FLEx в PT9? Спасибо
listentwice 1,2тыс. задал вопрос апр 8, 2022
0 голосов
3 ответов 300 просмотров
Я пытаюсь понять, какой лучший способ заблокировать книгу и убедиться, что её не редактируют. В процессе я столкнулся ... как иначе с этим справиться. Спасибо за любые предложения.
Stephen Katt 1,3тыс. задал вопрос мар 31, 2022
0 голосов
1 ответ 268 просмотров
Есть ли какие-то особые шаги, которые необходимо выполнить, чтобы изменить вариант языка в Paratext? ... происходит автоматически при изменении кода языка? Спасибо, james_post
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос мар 30, 2022
0 голосов
2 ответов 283 просмотров
Может ли кто-нибудь объяснить, что такое папка _resourcesById? У нас есть пользователь, который постоянно получает это ... ли он удалить тот, что находится в папке _resourcesById?
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос мар 29, 2022
0 голосов
3 ответов 370 просмотров
Я понимаю, что папка проекта Paratext была переименована с My Paratext Projects на My Paratext 8 Projects, когда мы ... Projects или My Paratext 9 Projects в My Paratext Projects?
Kent Spielmann 1,8тыс. задал вопрос мар 29, 2022
0 голосов
1 ответ 287 просмотров
Я пытаюсь выполнить поиск всех заголовков разделов, которые начинаются с определенных частиц и заканчиваются гласной ... способ, который работает? Заранее спасибо! Paulus+Kieviet
Paulus Kieviet 517 задал вопрос мар 29, 2022
0 голосов
3 ответов 350 просмотров
Восхитительно видеть новые расширенные ресурсы!! Кто-нибудь знает, какой расширенный ресурс был недавно добавлен на ... языке (упрощённом или традиционном)? Спасибо, james_post
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос мар 29, 2022
0 голосов
2 ответов 324 просмотров
Я заметил, что если я создаю заметку в модуле Библии, она видна в режиме Предпросмотр (Preview), но не в ... , как только они будут решены, чтобы это не вызывало путаницы.
bbrollier 245 задал вопрос мар 28, 2022
0 голосов
2 ответов 360 просмотров
Самая последняя версия документации USFM на испанском языке, которую я вижу, - это версия 2.2. Кто-нибудь знает ... Я не вижу локализованных версий сайта USFM. Спасибо, james_post
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос мар 24, 2022
0 голосов
5 ответов 539 просмотров
Наш трёхбуквенный код проекта совпадает с кодом проекта, который уже есть у нашего консультанта по переводу. Нам ... странице код отображается как элемент, который нельзя изменить.
anon958860 127 задал вопрос мар 23, 2022
0 голосов
1 ответ 253 просмотров
Здравствуйте, все Я помогаю команде загрузить их проект в DBL. Мы наконец устранили все ошибки в базовых ... Quotations Как мне обойти это ограничение? Спасибо anon913937
anon913937 124 задал вопрос мар 22, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst?
1 Corinthians 3:16
3,052 вопросов
6,011 ответов
5,677 комментариев
2,031 пользователей