0 votes

The latest version of USFM documentation that I see for Spanish is version 2.2.

Does anybody know of a later version? I’m not seeing localized versions of the USFM website.

Thanks,

james_post

Paratext by [Moderator]
(2.0k points)

reshown

2 Answers

+1 vote
Best answer

That seems to work @anon848905!! How cool!

  1. Right-click > Translate to español
  2. Click the 3-dots
  3. Click Always translate English

image

It almost works too well, as this Supporters page was translated too. :joy:

But that was solved with choosing “Never translate this site” for the Supporters site.

by [Moderator]
(2.0k points)
0 votes

There is currently no newer USFM documentation for Spanish. With the documentation on the web (USFM Documentation — Unified Standard Format Markers 3.0.0 documentation) you can right click on the page in Chrome and translate using Google translate to get a basic idea.

by (8.4k points)

That’s cool!

Is there any way to get that to “stick” when I click on a link to a different page on the USFM website? It resets the page to English when I go to a new page.

Paste the site URL into Google translate. Click the link and the entire site will be translated into Spanish

This is the url:
https://ubsicap-github-io.translate.goog/usfm/index.html?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es

Of course you can also use the Websites tab:
image

When I right click and go to translate I see a check box to “Always translate”. I am guessing that if I click that then it should “stick”

Related questions

0 votes
2 answers
0 votes
2 answers
0 votes
1 answer
Paratext Nov 25, 2019 asked by Paulus Kieviet (493 points)
0 votes
3 answers
Paratext Apr 11, 2017 asked by anon716631 (346 points)
0 votes
0 answers
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5
2,642 questions
5,391 answers
5,063 comments
1,431 users