感謝 hindlemail,
轉達團隊的說法:更新過程花費了很長時間,這可能是遠端頻寬問題。因此他們取消了更新,目前打算暫時不使用 Paratext 進行工作,因為他們與較偏遠地區的團隊成員相處時間有限。我建議他們在工作時段快結束時啟動更新,讓它自行完成。我仍在等待平板電腦的規格資訊。
MSEAIT/LT
Thanks hindlemail,
relaying what the team said: The update is taking a long time, and that may be a bandwidth issue on the far end. So they cancelled the update and are going to work outside of Paratext for now as they have limited time with their more remote team members. I’ve suggested that they kick off the update near the end of the work period and let it run it’s course. I’m still waiting on tablet specs.
MSEAIT/LT
機器翻譯自 English