Idéalement, il devrait avoir un nom et ne pas remplacer celui qui existe déjà. Paratext ne devrait afficher que la version la plus récente lors du démarrage de la progression d’un projet. Ne pas le remplacer signifie également que Paratext peut plus facilement mettre à jour automatiquement toute version antérieure du plan vers la nouvelle version (par exemple, comme montré dans cette vidéo).
Note pour les développeurs d’un plan de projet :
- Vous devez vous assurer que l’ID du plan n’a pas changé d’une version à l’autre.
- Vous devez vous assurer que l’ID de toutes les étapes et des tâches est le même.
- Assurez-vous que le numéro de version du plan est défini dans le fichier.
- Idéalement, vous avez utilisé (Maintenir Maj) Paratext > Support and development > Base project plans pour créer la nouvelle version. Si vous ne saviez pas que cela existait, il est probablement trop tard pour travailler avec maintenant.
Consultez ce message pour plus d’informations sur la création de mises à jour de plan.
MODIFICATION : Il semble qu’avoir un nom différent ne soit pas aussi important pour le processus de mise à jour automatique que je le pensais au départ, et que le numéro de version fasse en fait partie de l’ID du plan (donc c’est {ID}_{Version}).
Ideally, it should have a name and should not replace the one that already exists. Paratext should only show the most recent version when starting progress for a project. Not replacing it also means that Paratext can more easily automatically update any previous version of the plan to the new version (e.g. as shown in this video).
Note for the developers of a project plan:
- You should ensure that the plan ID has not changed from one version to the next.
- You should ensure that the ID of all stages and tasks are the same.
- Make sure the plan version number is set in the file.
- Ideally, you used (Hold Shift) Paratext > Support and development > Base project plans to create the new version. If you didn’t know this existed, it is likely too late to work with it now.
See this post for more information on creating plan updates.
EDIT: It appears having a different name isn’t as important to the automatic update process as I originally thought and that the version number actually becomes part of the plan ID (so it’s {ID}_{Version}).
Traduit automatiquement depuis English
