PTLite tidak melakukan Kirim/Diterima (Send/Receive) dengan benar

Question

Halo semua. Ini masalah yang aneh. Kami sedang mengerjakan Wahyu di PTv9.2. Kami baru saja merevisi secara virtual Wahyu 2, melakukan S/R, dan seluruh tim juga menerimanya. Kemudian kami melakukan S/R dengan PTLite di ponsel kami (berjarak 3.000 mil). PTLite mengatakan ada pengeditan di proyek yang harus diambil, tetapi setelah proses S/R selesai, PTLite mengatakan “Tidak ada pengeditan baru yang dikirim atau diterima.” (!)

Sebenarnya, salinan proyek saya di PTLite hanya menampilkan data dari Juni 2021 dan sebelumnya, dan tidak ada yang lebih baru! Saya sudah mencobanya dua kali sejauh ini, tidak berhasil.

Anggota tim mengatakan bahwa setelah ia mematikan WiFi dan mengaktifkan Bluetooth, barulah ia berhasil membuat S/R bekerja (!) – ini sebenarnya tidak masuk akal bagi saya, saya hanya melaporkan apa yang mereka katakan.

Tetapi mereka berhasil, jadi saya mencoba lagi, dan S/R crash/tertutup otomatis. Kemudian saya mencoba lagi dan PTLite tertutup otomatis. Ketika saya memulai ulang PTLite, data baru sudah ada.

Jadi, ada sesuatu yang benar-benar aneh dan kurang ideal dengan cara kerja/perilaku S/R PTLite saat ini.

(Ini juga membutuhkan waktu SANGAT lama untuk S/R proyek kami. Saya tidak memahami ini jika hanya mengirim PERUBAHAN antara server dan ponsel. Tampaknya seperti mengirim seluruh proyek setiap kali.)

Saran atau petunjuk apa pun untuk membuat ini bekerja lebih andal akan Sangat Membantu. Terima kasih.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Bisa lakukan Menu Hamburger → Kirim umpan balik (Submit feedback) dari perangkat yang crash.
Ini akan memberikan kami file log, yang mungkin membantu dalam menemukan penyebabnya.

Berapa lama waktu yang sangat lama itu, 30 detik, 3 menit, 30 menit?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Saya akan terus memantau, tetapi hari ini S/R memakan waktu 1 menit. Ini adalah yang tercepat yang pernah saya lihat. Dan tidak crash. Tetapi tetap saja 1 menit penuh di AS menggunakan ponsel 5G terasa agak lambat untuk beberapa perubahan baru dari hari sebelumnya. Saya menduga ini mungkin disebabkan oleh jumlah catatan yang besar di proyek ini. (Proyek lain dengan lebih banyak perubahan, tetapi jumlah total catatan lebih sedikit, S/R dalam waktu lebih singkat – juga di Paratext.)

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Satu menit itu mencakup, bukan hanya pengiriman dan penerimaan data tetapi juga pemrosesan data yang diterima. (misalnya menggabungkan perubahan, menyelesaikan konflik, dll.) Jadi total waktu juga tergantung pada kecepatan perangkat, bukan hanya kecepatan koneksi internet. Jika Anda mengirim pesan langsung kepada saya nama proyek Anda, saya dapat memprofilkan apa yang memakan waktu.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli