Olá, anon848905,
Obrigado pela sua ajuda. Fazia alguns anos que eu não configurava um novo projeto, então não estava muito confiante sobre como fazer. Quando eu estava configurando para iniciar o projeto de Revisão do NT de Loko, fui para New Project no menu principal do Paratext e apenas segui as orientações, que incluíam o envio de uma solicitação de registro. Ele nunca apareceu como um projeto (registrado ou não) no Paratext no meu computador. Não acho que eu o tenha excluído. Eu criei um projeto secundário não registrado com um nome semelhante “Loko New Testament Revision (LNTR)” para que eu pudesse começar a trabalhar nele enquanto o processo de registro estava em andamento. Acho que eu estava pensando que a versão Registrada apareceria em “open” ou quando eu fizesse um “send and receive”, mas ela não apareceu. Eu pretendia transferir meu trabalho da minha versão não registrada para o projeto registrado.
Estou em PNG, atualmente em um centro, de folga da tribo, então praticamente qualquer horário é bom para mim ligar nos próximos dias. (exceto amanhã de manhã, horário de PNG, pois vamos passar o dia na cidade). Me avise quando seria bom ligar para você no Skype. Ou usamos o Whatsapp muito, já que é totalmente gratuito quando temos wifi ou conexão de dados. Meu número no Whatsapp é [Phone Removed].
Obrigado novamente,
ace541611
Ethnos360
Hi anon848905,
Thanks for your help. It had been a few years since I set up a new project so I wasn’t very confident as to how to do it. When I was setting up to start the Loko NT Revision project I went to New Project in the main Paratext menu and just followed the prompts which included submitting a request for a registration. It never showed up as a project (unregistered or registered) in Paratext on my computer. I don’t think I would have deleted it. I did made a secondary unregistered project with a similar name “Loko New Testament Revision (LNTR)” so I could start working on it while it was going through the registration process. I guess I was thinking that the Registered version would show up under “open” or when I did a “send and receive” but it hasn’t shown up. I was going to then transfer my work from my unregistered version into the registered project.
I am in PNG, presently out at a center, on a bit of a break from the tribe, so pretty much anytime is good for me to call within the next few days. (except for tomorrow morning PNG time as we are going to spend the day in town). Let me know when it would be good to call you on Skype. Or we use Whatsapp a lot since it is totally free when we have wifi or a data connection. My number on Whatsapp is [Phone Removed].
Thanks again,
ace541611
Ethnos360