При попытке зарегистрироваться в Paratext мой коллега получил сообщение о том, что ему необходимо указать номер регистрации Paratext 7. Этот коллега действительно использовал Paratext 7 в качестве специалиста технической поддержки, но поскольку его роль в организации изменилась, он не зарегистрировался/не перешёл на Paratext 8 или более позднюю версию.
Нам удалось найти его номер регистрации P7 в письме, которое он получил при регистрации в P7, однако система не принимает его.
Не мог бы кто-нибудь помочь мне зарегистрировать этого пользователя в P9?
While trying to register for Paratext my colleague got a message that he has to provide his Paratext 7 registration number. This colleague was in fact using Paratext 7 as a tech support person, but as his role changed within the organization he hadn’t registered/migrated to Paratext 8 or above.
We were able to find his P7 registration number from the email he received while registering for P7, however the system is not accepting the same.
Could someone please help me register this user for P9?
Переведено машиной с языка English