Файл Custom.vrs для панорамы ВЗ в формате PNG

Question

Я повторно публикую запрос ниже

Мы работаем над панорамой ВЗ на основе списка
SIL-PNG 27%.*

В Paratext это было бы намного проще, если бы у нас был файл
custom.vrs, основанный на этой конкретной панораме ВЗ. Кто-нибудь знает,
создал ли кто-нибудь уже этот файл custom.vrs или хочет ли это сделать? Я
могу создать его, следуя инструкциям в справке Paratext, но я бы предпочел не
изобретать велосипед.

Спасибо за любую помощь, которую вы можете мне оказать в этом вопросе.

Джон Нистром

Проект перевода Aitape West

SIL-PNG

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

В 2016 году, когда я впервые опубликовал это сообщение, мы знали, что в конечном итоге нам это понадобится. Сейчас нам это нужно. Я надеюсь, что у кого-то есть один из таких файлов, которым они могут поделиться, чтобы нам не пришлось создавать его с нуля самим.
Джон Нистром
Проект перевода Aitape West
SIL-PNG

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Приношу извинения за опечатку. Если это вызвало у вас улыбку, значит, из моего сообщения, которое в остальном не получило никаких откликов, извлечена хоть какая-то польза. Я знаю, что сводки/панорамы ВЗ становятся всё более распространёнными, но, похоже, Paratext не поддерживает их в полной мере, из-за чего многие вынуждены выполнять одну и ту же работу самостоятельно или же игнорировать множество ошибок, генерируемых Paratext.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

anon044949:

Приношу извинения за опечатку.

Поскольку вы автор этого сообщения, вы можете отредактировать тему, чтобы исправить ошибку. Возможно, стоит это сделать, чтобы она совпадала с поисковыми запросами других пользователей по слову «panorama».

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 2

Всё ещё надеюсь, что у кого-то есть файл custom.vrs для панорамы ВЗ, которым они могут поделиться.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Comments

[шуточная реплика]
Я рассмеялся, задумавшись о том, что такое panaroma (как в оригинальном заголовке). Каким может пахнуть ВЗ?
[/шуточная реплика]

Переведено машиной с языка English Показать оригинал