+1 voto
559 vistas

Estoy haciendo mis notas en un proyecto de notas de consultor y copio algunas de ellas al proyecto real con la función “Multi”. Tengo tres preguntas:

  • ¿Es posible desactivar el recordatorio “Solo se añadirá el primer comentario de la nota…”?
  • ¿Es posible mantener en la lista el último proyecto (o proyectos) con el que se compartió?
  • ¿Es posible que Paratext no añada la información del proyecto (es decir, “[Projects: XYZ1, ZYX2]”) a la nota copiada?

¿Puede alguien ayudarme? ¿O indicarme publicaciones donde estas preguntas hayan sido respondidas? ¡Muchas gracias!

Traducción automática desde English
Paratext por (155 puntos)
mostrada de nuevo | 559 vistas

2 Respuestas

0 votos
Mejor respuesta

Pregunta uno: Esto no es personalizable; tiene que hacer clic en Sí o No para cada nota que abra con la herramienta multi.
Pregunta dos: Puede hacer esto casi si da un nombre a un grupo de proyectos y guarda ese grupo. Entonces, solo puede seleccionar ese grupo de la lista. Ahorra algo de tiempo, pero no tanto como si Paratext recordara el último grupo que usó y lo mantuviera como predeterminado.


imagen

Pregunta 3: Si se refiere a lo abarrotada que puede quedar la barra de título si comparte una nota con muchos proyectos, entonces no, eso no es configurable por el usuario, por lo que sé. Debería hacer una solicitud de función si es algo que necesita. Si está relacionado con la necesidad de confidencialidad, asegúrese de mencionarlo en su solicitud de función. Sería bueno si la herramienta multi al menos solo colocara los nombres cortos en la barra de título.

Si he malinterpretado algo, espero que otros den ideas sobre cómo manejan estos problemas.

Traducción automática desde English
por [Expert]
(2,9k puntos)

mostrada de nuevo
0 votos

¡Muchas gracias, anon044949!

He enviado sugerencias para agregar estas funciones.

Traducción automática desde English
por (155 puntos)

Preguntas relacionadas

0 votos
2 respuestas 799 vistas
I applied notes from one project to another using the Multi feature. I was careful to set each tag to the ... way I applied the notes to the other project? Thanks, anon180868
anon180868 195 preguntada feb 19, 2020
0 votos
2 respuestas 742 vistas
A consultant has created a consultant notes project using English versification. He now wants to use it to check ... to adjust these notes short of a custom python script?
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
preguntada ago 3, 2018
0 votos
4 respuestas 680 vistas
In PT 8, I could insert consultant notes for a translation project and then chose to added it to selected ... are able to make their preparation without influence? Thanks!
nomadic consultant 169 preguntada sep 7, 2019
0 votos
1 respuesta 337 vistas
I'm training some colleagues to use Paratext Live and I've been asked if there's a more detailed explanation of the ... readers who would like to get as much info as possible!
n8_in_car 298 preguntada abr 29, 2020
0 votos
2 respuestas 565 vistas
Un usuario me preguntó hoy cómo se actualiza el proyecto de notas del consultor global. Es necesario realizar una ... de Send/Receive o se actualiza cuando se actualiza Paratext?
[Expert]
Jeff_Shrum
2,9k
preguntada oct 26, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12
3,079 preguntas
6,045 respuestas
5,708 comentarios
2,045 usuarios