0 suara
439 tampilan

Saat memberikan referensi Kitab Suci yang melintasi pasal, tim Komba lebih memilih menandainya sebagai berikut 1:1 – 3:5.
Artinya . Namun, tampaknya Pengaturan Referensi Kitab Suci tidak dapat menangani spasi sebelum karakter, hanya setelah karakter. Jika kami menempatkan spasi sebelum karakter, kesalahan akan didaftarkan. Bisakah ini disesuaikan? Saya menduga orang lain juga memiliki konvensi ini sebagai preferensi. Bagi tim ini, tanda hubung em tanpa spasi terlalu panjang dan tidak enak dipandang.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (118 poin) | 439 tampilan

3 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Saya baru saja mencobanya di proyek uji saya dan saya berhasil menambahkan “(space)–(space)” sebagai pemisah rentang bab tanpa masalah. Mungkin akan lebih mudah jika Anda menggunakan Help > Report a problem dengan langkah-langkah terperinci tentang cara mereproduksi masalah di proyek Anda.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(16,7k poin)

Mungkin Anda salah paham. Saya bisa menambahkan “spasi–spasi” ke dalam teks dan ke dalam Pengaturan Referensi Kitab Suci sebagai pemisah rentang pasal - tidak ada masalah. Namun, ketika saya menjalankan pemeriksaan dasar (khususnya pemeriksaan referensi), kesalahan didaftarkan. Jika saya menghapus spasi awal di teks dan di Pengaturan Referensi Kitab Suci, kesalahan itu hilang. Apakah itu yang Anda pahami dari ucapan saya?

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Apakah pertanyaan ini sudah terselesaikan? Saya baru saja mengalami masalah yang sama dan bertanya-tanya apakah ada solusinya? Saya menempatkan “spasi-spasi” di Pengaturan Referensi Kitab Suci untuk ‘Rentang pasal atau kitab’ dan menggunakan hal yang sama di referensi dalam teks (khususnya di pengantar kitab) tetapi ketika saya Menjalankan Pemeriksaan Dasar > Referensi, mereka terdaftar sebagai kesalahan. Mengapa mereka ditandai sebagai kesalahan dan bagaimana saya bisa memperbaikinya, sehingga Paratext mengenali mereka sebagai benar?

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Mungkin bendera kesalahan berasal dari pemeriksaan tanda baca daripada pemeriksaan referensi? Periksa inventaris tanda baca Anda dan pastikan bahwa Anda juga telah memvalidasi urutan di sana.

Doa,

Diterjemahkan secara otomatis dari English
0 suara

Untuk membantu menyelesaikan masalah Anda, kami membutuhkan contoh referensi yang gagal di proyek Anda, semua pengaturan dari Pengaturan Referensi Kitab Suci Anda, dan pesan kesalahan yang Anda terima.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(16,7k poin)
+1 suara

Saya telah menggunakan Bantuan > Berikan Umpan Balik untuk melaporkan masalah ini kepada para pengembang. Tampaknya saat ini tidak mungkin menyertakan spasi dengan cara ini.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (9,9k poin)
Kami selalu menggunakan [spasi][tanda hubung em/en][spasi] untuk rentang pasal/kita kami.

Saya yakin ini valid di versi Paratext sebelumnya (atau mungkin sudah terlalu lama sejak saya terakhir memeriksa teks untuk mengingat ini dengan benar).

Ini tervalidasi dengan benar jika tidak ada ayat dalam rentang, hanya pasal.
Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
2 jawaban 302 tampilan
When you make corrections to \toc headers, the Book Names under Scripture Reference Settings don’t seem to update automatically. Is that by design?
anonim bertanya Apr 10, 2015
0 suara
1 jawaban 9,3k tampilan
Mengenai kitab Mazmur, kami ingin menggunakan bentuk jamak Mazmur-mazmur dalam judul buku dan daftar isi, tetapi ... Scripture Reference Settings, dan bentuk jamak di teks USFM?
bit 495 bertanya Nov 12, 2021
0 suara
3 jawaban 449 tampilan
One of the projects I support has the following formatting for their chapter/verse references in footnotes (the part after ... or does the team need to do that manually? Thanks!
anon469793 155 bertanya Okt 3, 2019
0 suara
2 jawaban 490 tampilan
Saya sedang bekerja dengan sebuah tim yang ingin menulis referensi ayat seperti ini: \xt book_name rukuh # ayat # ... chapter separator . Apakah ada cara untuk menghindari itu?
mnjames 1,9k bertanya Sep 12, 2022
0 suara
1 jawaban 208 tampilan
Saya telah membantu memecahkan masalah pada sebuah proyek di mana Pengaturan Referensi Kitab Suci (Paramètres de références ... . Saya tidak tahu bagaimana hal itu bisa terjadi.
n8_in_car 298 bertanya Jan 12, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.
1 Corinthians 3:17
3,046 pertanyaan
6,005 jawaban
5,671 komentar
2,026 pengguna