Ошибка типа цитаты из-за нестандартного использования прямых кавычек для молитв

Question

Для молитв Павла в посланиях, где используются косвенные цитаты, мы переходим к прямым цитатам. В результате, когда я запускаю проверку типов цитат, я получаю следующее сообщение об ошибке:

Quote mark found in a verse where it is not used in other texts

Могу ли я отключить эту проверку? Я не могу найти, как это сделать.

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Проверка типов цитат очень сложна и должна использоваться осторожно. Иногда я включаю только один параметр, чтобы проверить, что происходит. Обычно я рекомендую оставлять вкладку Quotation Types включенной, но не выбранной при запуске проверок. Это может быть полезно для выявления мест, где кавычка может находиться в неправильном месте.

Проверка типов цитат включается и отключается с помощью вкладки Quotation Types в Quotation Rules.

Меню Project > Project Configuration > Quotation Rules > Вкладка Quotation Types

Переведено машиной с языка English Показать оригинал