Erro de tipo de citação devido ao uso incomum de aspas diretas para orações

Question

Para as orações de Paulo nas epístolas que usam citações indiretas, passamos para citações diretas. Como resultado, quando executo uma verificação de tipos de citação, recebo a seguinte mensagem de erro:

Marca de citação encontrada em um versículo onde não é usada em outros textos

Posso desativar essa verificação? Não consigo encontrar como fazer isso.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

A verificação de tipos de citação é muito complexa e deve ser usada com cuidado. Às vezes, eu apenas ativo uma opção e verifico o que está acontecendo. Geralmente, sugiro deixar os Tipos de Citação (Quotation Types) ativados na guia, mas desmarcados ao executar as verificações. Isso pode ser útil para identificar locais onde uma marca de citação pode estar em um espaço incorreto.

A verificação de tipos de citação é ativada e desativada usando a guia Tipos de Citação (Quotation Types) das Regras de Citação (Quotation Rules).

Menu Projeto > Configuração do Projeto (Project Configuration) > Regras de Citação (Quotation Rules) > Guia Tipos de Citação (Quotation Types Tab)

Tradução automática de English Mostrar original