0
17 次浏览
<!--[if gte mso 9]> Normal 0 false false false EN-US EN-CA AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]--><!--[if gte mso 9]> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman",serif;} <![endif]-->

我与 Menya 团队有过一些沟通,周六时,主要译者(Jay Patiqu)告诉我,过去几周他一直在遇到打开 Paratext 的困难。周一晚上我们进行了详细的交谈,以便我了解他的问题细节并尝试帮助他。他可以打开 Paratext,但只有 Menya 项目(MCR)和译者笔记显示(Translators Notes Display, TND)窗口包含内容。他通常打开的其他 6 个窗口(T4T、CEV、TPB12、EasyEnglish、ESV 和 NIV)除了标题外都是空白的,并提示这些资源已被移除。我引导他在硬盘上搜索 TPB12 项目文件,但没有找到任何痕迹。然后我们前往 Paratext 主菜单中的“下载/安装资源”(Download/Install resources)功能,试图下载缺失的资源项目。然而,即使没有设置过滤器,这些项目也不在他可用的项目列表中。他选择了“互联网(DBL 和 Paratext 服务器)”(Internet (DBL and Paratext Servers))选项,同时也选择了“仅显示与我已安装资源和项目语言匹配的资源”(Show resources only in the languages that match my installed resources and projects)选项。他说这个问题大约是从两周前开始的。6 月 6 日他离开 Ukarumpa 时,程序运行正常。他安装的是 9.5.101.3 版本,而我仍在使用 9.4.101.25 版本。
机器翻译自 English
Paratext (102 分) 发布 | 17 次浏览

1 个回答

0

很难知道发生了什么。请让遇到问题的用户使用 Help > Give feedback,以便我们可以更仔细地查看。

机器翻译自 English
[Expert]
(16.7k 分) 发布

相关问题

0
1 个回答 69 次浏览
我觉得问题很明确。我需要在新电脑上设置 PTXprint,以便访问已在旧电脑上创建的项目。谢谢
MnKN 134 发布 提问于 二月 3, 2025
PTXprint
0
1 个回答 192 次浏览
我为 Send/Receive 启用了此选项: 并为资源启用了此选项: 最近,非洲地区的互联网出现了严重问题,因此即使我可能已连接到网络,也不能保证该网络足够稳定以维持连接。如果我在连接不稳定的情况下让 Paratext 在后台保持打开状态,当它尝试执行这些后台检查时,就会收到一堆错误。 我会发送一份项目报告……这个网站总是让我发布的图片损坏。
Matthew_Lee 231 发布 提问于 三月 21, 2024
Paratext
0
1 个回答 235 次浏览
重新发布为新帖,而不是回复旧帖 是否有标准方式来请求向 Paratext 添加新资源,或者扩展 Paratext 中已可用资源的可用组织范围? 我看到 DBL 中有几项韩语资源未在 Paratext 中提供 还有一些资源虽然在 ... 应该发起联系?),另一部分是具体问题(是否有可能让这些韩语资源可用或更广泛地可用?) 谢谢, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k 发布
提问于 七月 8, 2022
0
2 个回答 490 次浏览
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 发布
提问于 六月 26, 2023
0
1 个回答 78 次浏览
上周我们在上一堂 Paratext 课程,教他们如何使用 PTXprint 这些社区的翻译人员只需要非常基础的打印功能,用于打印草稿供社区审阅,因此拥有 Mini View(迷你视图)非常好,这样他们就不会感到不知所措 然而,我想 ... 果勾选了,Line Spacing 参数会变灰(最好是在禁用前将 2.5 倍的数值填入字段中) 感谢考虑 Jeff
jeffh 1.4k 发布 提问于 十一月 22, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
Romans 12:4-5
3,049 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,029 位用户