0
58 次浏览
我们的新约(巴布亚新几内亚的奥诺巴苏鲁)将采用双栏排版。不过,我们也会有一些经文(例如诗歌)采用单栏排版。为了在两者之间切换,我们被建议添加自定义标记(\z1col-s 和 \z1col-e)。这运行正常。
唯一的问题是,我们现在会收到错误,例如 LUK 1:46 空标记 \z1col-s。

有没有一种“优雅”的方法来告诉 Paratext 这是正常的,还是只能使用“拒绝错误消息”这种蛮力方法?
机器翻译自 English
Paratext (104 分) 发布 | 58 次浏览

1 个回答

0
这些标记上的 -s 和 -e 后缀表明它们是里程碑标记。当您在样式表中创建条目时,是否包含了该信息?
\StyleType Milestone

Paratext 检查可能从未更新以处理里程碑。它们是最近添加的功能(我认为是在 USFM 3.0 中),我知道我在 PT 中处理它们时也遇到过麻烦。
机器翻译自 English
(1.9k 分) 发布
感谢您的回复,抱歉之前没有及时回复。
我尝试将 "\z1col-s " 和 "\z1col-e" 定义为里程碑 - 唯一的效果是 PT 根本不将它们读取为标记,而是只显示纯文本。
新约中这些标记的数量不多,所以我可以手动拒绝它们。没问题。
机器翻译自 English

相关问题

0
3 个回答 101 次浏览
我之前在这里问过关于模块标记的问题,但一直没能解决我面临的难题 Paratext Print Draft 和 PTXprint 都无法打印出我模块的完整版本 它们都只产生部分输出,虽然生成的内容看起来大体没问题,但都无法完成整个任务 ... 标记方法;以及 2) 如何追踪在 Paratext 中加载的模块中看似 幽灵 般的标记错误,我将不胜感激 Paul
Paul 642 发布 提问于 六月 19, 2025
0
3 个回答 288 次浏览
Hello, Anytime I use the \ip Introduction - Paragraph marker in Paratext, the words turns grey. I would be grateful if you can help me correct it. Thank you. anon878803
anon878803 132 发布 提问于 十一月 8, 2019
0
2 个回答 333 次浏览
我正在排版一本单卷《创世记》出版物 我们希望在目录中显示 7 个 主要章节 标签,这里讨论的解决方案基本上有效 https://support.bible/11592/toc-for-bible-modules 然而,PTXPrint 生成的目录坚持显示 \ ... 大家有什么想法吗?或者我应该只在前置部分使用我手动输入的表格,并在最后排版步骤中添加页码?
KimB 673 发布 提问于 六月 26, 2024
0
2 个回答 316 次浏览
你好, 希望有人能帮我解决这个奇怪的行为。 我的项目中有一个引文规则,如下所示: 但是,当 \q1 中的引文跨越多个经文时,我会收到一个错误。错误信息如下: 第 4 节前可能缺少结束引号:“ 以下是该经文运行检查(Run Checks)后的结果: 在我看来一切正常,但我是不是做错了什么? 谢谢。 -Yasutaka 附言:
yasutakaito 106 发布 提问于 三月 30, 2024
+1
1 个回答 179 次浏览
我确信答案肯定在某个地方,但我找不到。如何将搜索和替换(无论是“常规”还是正则表达式)限制在特定的 USFM 字段中?这似乎是一个非常基本的限制,我本以为它会是 RegEx Pal 菜单中的一个选项。感谢帮助。我确信,如果我把正则表达式写得足够复杂,这是可以做到的,但这超出了我的能力范围。
mvk1000 206 发布 提问于 八月 13, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25
3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,028 位用户