0 suara
145 tampilan

Dalam tim NLP, kami telah melihat beberapa proyek Paratext yang memiliki ayat kosong dengan hanya elipsis. Ini kadang-kadang terjadi dalam sebuah ayat meskipun babnya selain itu kosong.

Dalam teks polos, ini terlihat seperti ini.

\c 1

\v 1 

\v2 ...

\v3 

Jika Anda tahu proyek yang menggunakan elipsis, bisakah Anda memberi tahu saya apa yang mereka wakili?
Bisakah Anda memikirkan mekanisme yang akan menambahkan elipsis dalam ayat kosong?
Banyak terima kasih atas bantuan apa pun yang dapat Anda berikan tentang misteri ini!

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (194 poin) | 145 tampilan

1 Jawaban

0 suara
Elipsis sering digunakan dalam catatan kaki untuk menunjukkan bahwa ada teks yang telah ditinggalkan.

Elipsis sering digunakan ... teks ditinggalkan.
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (9,9k poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 228 tampilan
Saya ingin tahu apakah ada mekanisme yang dapat menyalin tidak hanya penanda dari satu proyek tetapi juga tanda ... tahu bahwa kami tidak menghapus sesuatu yang akan terlewat.
dcb 194 bertanya Sep 4, 2024
+1 suara
4 jawaban 360 tampilan
Sometimes, it's easier for me to edit the files in another file text editor. For instance, I open C:\My Paratext 9 Projects ... text editor. If this is a bad idea, let me know.
bit 495 bertanya Jul 22, 2022
+2 suara
1 jawaban 24 tampilan
Karena beberapa alasan, kedua sumber daya ini memerlukan versi Paratext 9.5. Anda dapat memilih dan mengunduhnya di versi ... 5. Di Paratext 9.5, mereka terbuka dengan baik.
[Expert]
sewhite
3,3k
bertanya Mar 24
0 suara
1 jawaban 430 tampilan
I've been very pleased with the new features in 7.6 but am trying to evaluate switching to Linux for Paratext etc (I ... Package manager only seems to contain Paratext 7.5 and 7.4.
rowbory 510 bertanya Apr 26, 2016
0 suara
0 jawaban 164 tampilan
Saya bekerja jarak jauh dengan tiga penerjemah, dan kami selalu lebih memilih menggunakan Paratext Live jika memungkinkan. Tetapi ... masalah ini di semua versi 9.x yang berbeda.
Olav Brennsæter 102 bertanya Mar 4, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters.
Romans 14:1
3,044 pertanyaan
6,004 jawaban
5,671 komentar
2,026 pengguna