En el equipo de PLN hemos visto varios proyectos de Paratext en los que hay versículos vacíos con solo una elipsis. A veces ocurren en un versículo aunque el resto del capítulo esté vacío.
En texto plano se ve así.
\c 1
\v 1
\v2 ...
\v3
Si conocen algún proyecto que use elipsis, ¿podrían indicarme qué representan?
¿Pueden pensar en un mecanismo que añadiría una elipsis en los versículos vacíos?
¡Muchas gracias por cualquier ayuda que puedan dar sobre este misterio!
In the NLP team we've seen several Paratext projects in which there are empty verses with only an ellipsis. These occasionally occur in a verse even though the chapter is otherwise empty.
In plain text it looks like this.
\c 1
\v 1
\v2 ...
\v3
If you know any projects that use ellipses would you let me know what they represent?
Can you think of a mechnism that would add an ellipsis in empty verses?
Many thanks for any help you can give about this mystery!
Traducción automática desde English
