Dans l'équipe NLP, nous avons vu plusieurs projets Paratext dans lesquels il y a des versets vides ne contenant que des points de suspension. Ceux-ci apparaissent parfois dans un verset, même si le chapitre est par ailleurs vide.
En texte brut, cela ressemble à ceci.
\c 1
\v 1
\v2 ...
\v3
Si vous connaissez des projets qui utilisent des points de suspension, pourriez-vous me dire ce qu'ils représentent ?
Pouvez-vous penser à un mécanisme qui ajouterait des points de suspension dans les versets vides ?
Merci beaucoup pour toute aide que vous pourrez apporter sur ce mystère !
In the NLP team we've seen several Paratext projects in which there are empty verses with only an ellipsis. These occasionally occur in a verse even though the chapter is otherwise empty.
In plain text it looks like this.
\c 1
\v 1
\v2 ...
\v3
If you know any projects that use ellipses would you let me know what they represent?
Can you think of a mechnism that would add an ellipsis in empty verses?
Many thanks for any help you can give about this mystery!