新到这里？创建新账户！

为什么选定的“圣经术语列表”总是默认变回“项目列表”。

0 票
186 次浏览
我参与的一个项目有一个“项目圣经术语列表”，这通常是我在“圣经术语”工具中主要选定的列表。然而，有时我想查看其他圣经术语列表。我更改选定的列表后一切正常，直到我关闭该工具或更改选定的对照经文。此时（或者如果我关闭了工具，重新打开列表时），选定的圣经术语列表又变回了“项目列表”。这是一个错误吗？我真的不想仅仅因为更改了对照经文，就不得不反复重新选择其他圣经术语列表并重新查找我正在研究的术语。（我使用的是 PT 9.4.101.2）
机器翻译自 English
Paratext 中 由 (242 分) 发布 | 186 次浏览

1 个回答

0 票
该工具始终打开在“项目属性”的“关联”选项卡中定义的默认列表。如果团队同意将默认列表更改为其他列表，则应由管理员在“关联”中进行更改。
机器翻译自 English
由 (9.9k 分) 发布
谢谢，但为什么只是更改对照经文时也会这样？这才是真正令人恼火的部分（从我的角度来看）。
机器翻译自 English
由 (242 分) 发布
我明白你的意思。请使用“帮助 > 提供反馈”来报告此问题。
机器翻译自 English
由 (9.9k 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 367 次浏览
我们有一个项目无法访问“圣经术语译法”列表，但我们已按照此处的建议操作。
我们遇到一个情况，无法访问“圣经术语译法”列表，即该选项呈灰色不可用状态，但我们已按照此帖中的建议进行操作。具体而言，我们已确保该项目的圣经术语列表中存在术语，并且已在项目属性中选择了项目列表。此外，我们还确认他是管理员，因此他拥有所有“其他”权限。 “圣经术语译法”工具不可用可能还有哪些其他原因？
jeffh 1.4k 发布 提问于 八月 1, 2023
Paratext 中
0 票
3 个回答 420 次浏览
How to select the project terms list for the Biblical Terms Renderings window?
We have a project that has created a list of terms to be worked through. This list includes items not in the Major Biblical ... that out) - or can that be done at all? anon982572
Seppo Sipilä 250 发布 提问于 四月 7, 2016
Paratext 中
0 票
3 个回答 50 次浏览
为什么 Paratext 的“Biblical Terms”（圣经术语）窗口不显示诗篇 119 中的经文？
你好，我正在我的西班牙语圣经项目中处理“Biblical Terms”（圣经术语），希望能最终创建一份同义词索引和圣经人名索引。这个工具非常棒，也非常有用。然而，不知为何，诗篇 119 中的任何经文都没有显示出来，因此即使我已经将术语添加到列表中，它仍将其计为缺失的术语。这似乎可能会在后续工作中成为一个严重的问题。有人遇到过类似的情况吗？感谢你的帮助。
Valera1865 108 发布 提问于 五月 9, 2025
Paratext 中
0 票
2 个回答 241 次浏览
为什么子项目不会从父项目继承拼写和圣经术语信息？
我希望子项目拥有与父项目相同的已批准拼写和已批准译法。
JeffSHR 110 发布 提问于 八月 15, 2024
Paratext 中
0 票
6 个回答 578 次浏览
Paratext 如何处理对“圣经术语”（Biblical Terms）译法的冲突更改，或对描述字段的冲突更改？
我可以在哪里查找与“圣经术语”译法相关的冲突更改备注？
OJG 112 发布 提问于 六月 1, 2022
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
1 Peter 3:8

分类

3,048 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,027 位用户