USFM घोषणा करता है कि // एक विशेष चिह्न है जिसका अर्थ वैकल्पिक लाइन-ब्रेक है (जो कविता आदि में बहुत उपयोगी है)।
दोनों स्लैश को प्रिंट करने योग्य बनाने का सबसे आसान तरीका उनके बीच एक zero-width space रखना है, या तो unicode char 200B के साथ (जो सबके द्वारा स्वीकार किया जाना चाहिए), या यदि यह PTXprint-विशिष्ट front matter है, तो आप https:/\ZWSP /my.website.org/ का उपयोग कर सकते हैं, जो कि बदसूरत है, लेकिन जब आप 18 महीने बाद उस चाल को याद करने की कोशिश कर रहे होंगे, तो यह बहुत सारे “लेकिन मैं कोई अंतर देख नहीं सकता!” से बचाएगा।
USFM declares that // is a special mark meaning an optional line-break (very useful in poetry, etc).
To make both of the slashes printable, the easiest way is to put a zero-width space between them, either with unicode char 200B (which should be accepted by everything), or if this is the PTXprint-specific front matter, you can use https:/\ZWSP /my.website.org/ Which is a ugly, but when you’re struggling to remember what the trick was in 18 months’ time, it will be save a lot of “But I can’t see any difference!”
English से मशीन-अनुवादित
