USFM declara que // es una marca especial que significa un salto de línea opcional (muy útil en poesía, etc.).
Para que ambas barras diagonales sean imprimibles, la forma más fácil es insertar un espacio de ancho cero entre ellas, ya sea con el carácter unicode 200B (que debería ser aceptado por todo), o si este es el material preliminar específico de PTXprint, puedes usar https:/\ZWSP /my.website.org/ Es feo, pero cuando estés luchando por recordar cuál era el truco en 18 meses, te ahorrará mucho “¡Pero no puedo ver ninguna diferencia!”
USFM declares that // is a special mark meaning an optional line-break (very useful in poetry, etc).
To make both of the slashes printable, the easiest way is to put a zero-width space between them, either with unicode char 200B (which should be accepted by everything), or if this is the PTXprint-specific front matter, you can use https:/\ZWSP /my.website.org/ Which is a ugly, but when you’re struggling to remember what the trick was in 18 months’ time, it will be save a lot of “But I can’t see any difference!”
Traducción automática desde English
