जब अध्याय शुरू करने हेतु कोई शीर्षक न हो, तब अध्यायों के बीच की दूरी

Question

नमस्ते,
जब किसी अध्याय के शीर्ष पर कोई खंड शीर्षक (section heading) न हो, तो अध्यायों के बीच की दूरी प्रबंधित करने का सर्वोत्तम तरीका क्या है? डिफ़ॉल्ट रूप से, ptxprint नए अध्याय को पिछले अध्याय के साथ चिपका देता प्रतीत होता है। हम कुछ दूरी जोड़ना चाहते हैं। पाठ 1 Cor 11 है।
यदि आप संलग्न चित्र नहीं देख पा रहे हैं, तो हमारे मामले में इसे \c11 मार्कर के बाद और \p v1 मार्करों से पहले \b डालकर प्रबंधित किया गया था।

क्या यह ptxprint की ओर से किया जा सकता है, बिना paratext मार्कर डाले?
धन्यवाद विलफ्रेड बॉल

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

PTXprint समुदाय में आपका स्वागत है, @wilfred_ball!

1CO 11 एक दिलचस्प उदाहरण है, क्योंकि 11:1 पिछले अध्याय से संबंधित है। यदि आपको वास्तव में अध्याय 10 के अंत में और अध्याय 11 शुरू होने से पहले एक खाली पंक्ति की आवश्यकता है, तो आपको \b को \c 11 से पहले ले जाना होगा और आप हमेशा PTXprint से changes.txt नियम के माध्यम से क्रम बदलने के लिए कह सकते हैं:

# Only in 1CO, move the \b blank to come before \c 11 
at 1CO "(\\c 11)([\s\r\n]+)(\\b)" > "\3\2\1"

इसे Advanced टैब का उपयोग करके एक्सेस किया जा सकता है (यह केवल तभी एक्सेस किया जा सकता है जब “Full View” सक्रिय हो)।

image525×623 30.6 KB

परिणाम इस प्रकार दिखना चाहिए:

संयोग से, अलग-अलग बाइबल्स यहाँ अलग-अलग चीज़ें करती हैं… नीचे GNB और NLT की तुलना करें:

GNB यह करता है:

16758158602981540×1123 130 KB

NLT यह करता है:

16758158602471910×1345 219 KB

जब आपको अध्याय ब्रेक के पार अनुच्छेद को बहने देना हो, तब no-break paragraph \nb के बारे में भी जागरूक रहना सुनिश्चित करें। PTXprint भी उसका समर्थन करता है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

मुझे अभी-अभी पता चला कि NLT प्रिंट-आउट मुझे थोड़ा अप्रत्याशित लग रहा है, और अध्याय संख्या को अगले अनुच्छेद तक टालना ptxprint के साथ संभव नहीं है, जितना कि मैं जानता हूँ।
मुझे लगता है कि मेरे पास 1 Cor का अंग्रेज़ी संस्करण उपलब्ध नहीं है, लेकिन यहाँ वह है जो आपको PTXprint से मिलता है यदि आपके पास John 8 के लिए समान मार्कअप हो:

\v 52 So they said, “Are you also a Galilean? Read the scripture properly. It says that no prophet will come from Galilee” they mocked.
\v 53 After that happened, they all went home.
\c 8
\nb
\v 1 But Jesus went up to the Mount of Olive Trees.
\s A woman caught doing adultery
\p
\v 2 Very early in the morning on the next day, he returned to the \w temple\w*. Then many people gathered around him. So Jesus sat in order to teach them.

(स्क्रीनशॉट वास्तव में जोड़ा गया \vp 8:1\vp* के साथ पाठ दिखा रहा है, जो जैसा दिखाया गया है, केवल प्रिंट की गई श्लोक संख्या को बदलता है, यह अध्याय संख्या को हटाने का कारण नहीं बनता।)

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं